Yahoo Actualités « The Idol » : une référence à Jeffrey Epstein provoque une nouvelle polémique
Un clin d’œil qui ne passe pas. La série de HBO « The Idol » fait face à une nouvelle polémique après la mise en ligne de son troisième épisode, dimanche 18 juin. En cause : une référence à Jeffrey Epstein, milliardaire américain condamné pour exploitation sexuelle de dizaines de jeunes filles mineures, et son île de Little Saint-James, où une partie des faits se sont produits.
Dans cet épisode, Andrew Finkelstein (Eli Roth), un représentant du label de musique pour lequel Jocelyn (Lily-Rose Depp) se produit, annonce à son manager, Chaim (Hank Azaria), vouloir annuler la future tournée de l’artiste.
À lire aussi Jeffrey Epstein : enquête à Orgy Island
Le manager demande alors à Andrew la raison de ce brusque arrêt, avançant que la tournée va lui rapporter « des millions de dollars ». Question à laquelle le principal intéressé répond :
« Là tout de suite, elle me donne plutôt le syndrome de l’intestin irritable. Je chie plus de sang qu’un putain d’enfant sur l’île d’Epstein. »
Une phrase qui ne passe pas.
La série « The Idol » enchaîne les scandales
Sur les réseaux sociaux, les téléspectateurs se sont indignés devant une telle réplique. Tous dénoncent que les agressions sexuelles sur mineurs ne peuvent pas faire l’objet d’une « punchline » et expriment leur « dégoût » face à l’abjection de ce dialogue.
Pour « The Idol », il ne s’agit pourtant que d’une polémique de plus. Depuis le début de sa diffusion, la série de HBO est sous le feu des critiques qui dénonc...
