"The Crown": l'accident mortel de la princesse Diana ne sera pas montré à l'écran

La presse américaine rapporte que le drame de 1997, s'il sera bien évoqué par la série, ne sera pas retranscrit en images.

Il s'agit sans doute de la séquence la plus délicate que les créateurs de The Crown auront à mettre en images: l'accident de voiture qui a coûté la vie à la princesse Diana, le 31 août 1997 à Paris, à l'âge de 36 ans. En plein tournage de la saison 6 de cette série Netflix, une source a annoncé à Deadline que l'embardée du véhicule ne serait tout simplement pas montrée:

"Ce sera ce qui précède", explique une personne de la production au média américain. La voiture qui quitte le Ritz après minuit avec les paparazzi à sa poursuite, puis ce sera l'après, avec l'ambassadeur de Grande-Bretagne en France qui passe à l'action avec le ministère des Affaires étrangères."

"Un sujet tellement sensible"

Toujours d'après Deadline, l'épisode de la mort de Lady Diana (incarnée par Elizabeth Debicki) mettra en scène Dominic West dans la peau du prince Charles arrivant en France pour récupérer le corps de son ancienne épouse et l'escorter jusqu'à Londres. "Nous redoutions le moment où (nous aurions à filmer l'accident)", déclare la même source à 'Deadline':

"Le compte à rebours est dans deux semaines, et bien que nous continuions calmement il faut reconnaître qu'il y a une certaine anxiété. Une sensation palpable de légère tension. C'est un sujet tellement sensible."

Controverse grandissante

Depuis 2016, The Crown imagine les coulisses du règne d'Elizabeth II, en renouvelant le casting toutes les deux saisons pour coller à l'âge des personnages. La cinquième, qui verra Imelda Staunton endosser le rôle de la monarque, couvrira des années noires pour la famille royale, notamment avec la séparation de Diana et Charles en 1992. Elle est attendue pour le 9 novembre sur Netflix. Une bande-annonce vient d'être dévoilée.

Quelques semaines après la mort d'Elizabeth II, ces deux saisons à venir font l'objet d'une polémique qui ne fait que prendre de l'ampleur. La presse britannique accuse le programme d'exploiter la famille royale et ses drames, tandis que Judi Dench condamne un "sensationnalisme grossier". L'équipe créative a pris la parole pour assurer de son respect dans le traitement de cette série historique.

Article original publié sur BFMTV.com

VIDÉO - The Crown : Le prince William furieux contre la série, Netflix lui répond