"The Crown": Judi Dench dénonce le "sensationnalisme grossier" de la série

L'actrice britannique accuse la série Netflix de "brouiller la limite entre réalité historique et sensationnalisme grossier".

La polémique autour de la prochaine saison de The Crown s'intensifie. Cette fois, c'est l'actrice Judi Dench qui s'attaque à cette cinquième salve diffusée sur Netflix le 9 novembre prochain: dans une lettre ouverte, la comédienne anglaise dénonce un programme "cruellement injuste" envers la Couronne britannique.

Depuis 2016, The Crown imagine les coulisses du règne d'Elizabeth II, en renouvelant le casting toutes les deux saisons pour coller à l'âge des personnages. La cinquième, qui verra Imelda Staunton endosser le rôle de la monarque, couvrira des années noires pour la famille royale, notamment avec la séparation de Diana et Charles en 1992.

"Au vu des suggestions blessantes apparemment contenues dans la nouvelle saison (...) (tout cela) est cruellement injuste à la fois pour les individus et pour l'institution qu'ils représentent", écrit l'actrice qui a incarné la reine Elizabeth Ire et la reine Victoria, dans cette lettre publiée par 'The Times' et relayée par 'Variety'".

Elle évoque plusieurs éléments de cette saison 5 annoncés par la presse britannique. Selon elle, ces nouveaux épisodes laisseraient entendre que "le roi Charles complotait pour l'abdication de sa mère, par exemple, ou bien qu'il aurait suggéré que les qualités parentales de sa mère étaient si médiocres qu'elle aurait pu mériter une peine de prison".

Un message de précision en début d'épisodes à nouveau demandé

La controverse autour des épisodes à venir, qui sortiront deux mois après la mort d'Elizabeth II en septembre dernier, grandit dans les médias. Si bien que Netflix a réagi il y a quelques jours en rappelant que The Crown est "une mise en scène fictive". Une mesure insuffisante pour Judi Dench. Comme l'avait fait le gouvernement britannique en 2020, elle demande à la plateforme d'ajouter un message en début de chaque épisode pour préciser qu'il s'agit d'une fiction.

"Il est temps pour Netflix d'y réfléchir à nouveau. Pour le bien d'une famille, et d'une nation si récemment endeuillée, afin de témoigner son respect à une souveraine qui a servi son peuple avec tant de dévouement pendant 70 ans, et pour préserver sa propre réputation aux yeux de ses abonnés britanniques."

"Plus la série s'approche de l'époque actuelle, plus elle semble déterminée à brouiller la limite entre réalité historique et sensationnalisme grossier", écrit-elle encore. "Personne ne soutient plus la liberté artistique que moi, mais ceci ne peut pas continuer sans être contesté."

Mardi, c'était le créateur de la série et deux des acteurs qui prenaient la parole pour assurer des bonnes intentions du programme. Et ils n'ont sans doute pas fini de se battre contre les défenseurs de la monarchie: la saison 6, actuellement en tournage, racontera un autre épisode délicat pour la famille royale, la mort de la princesse Diana...

Article original publié sur BFMTV.com

VIDÉO - The Crown : le prince William furieux contre la série, Netflix lui répond