Yahoo Actualités Les temps changent pour les Simpson : Homer a cessé d’étrangler son fils
“Homer Simpson serait-il désormais un bon père ?”, s’interroge en titre The New York Times. Dans un épisode récent de la légendaire série Les Simpson, qui en est à sa trente-cinquième saison aux États-Unis, le personnage du père de famille “laisse entendre qu’il va abandonner l’un de ses sketchs les plus connus : étrangler son fils”, résume le journal.
Complimenté par un voisin pour sa poignée de main vigoureuse, Homer lance à son épouse : “Tu vois Marge ? Étrangler le gamin, ça a porté ses fruits.” Avant d’ajouter : “Non je plaisante. J’ai arrêté de faire ça. Les temps ont changé.”
Une façon de reconnaître que ce fameux gag “était clairement une forme de maltraitance sur enfant en version animée, destinée à faire rire”, selon le quotidien de New York. Qui souligne qu’il n’est pas certain que cette réplique “signale un changement durable dans la série”. La chaîne Fox, qui la diffuse, a refusé de commenter.
La scène a déjà disparu
“Toutefois, observe The Guardian, il est à noter que dans cet épisode, Homer n’est pas en train de prendre conscience qu’il ne doit plus jamais étrangler Bart. Il indique qu’il ne le fait plus. Et c’est vrai : Homer n’a plus étranglé Bart depuis la saison 31.” Même si personne ou presque ne l’avait remarqué.
Et si d’aucuns s’offusquent de voir la série devenir “woke” et ménager des téléspectateurs à leurs yeux trop sensibles, pour le quotidien britannique, “il est plus que temps”.
Car ces gags “n’ont jamais été particulièrement à leur place dans les Simpson”, estime le journal de gauche. Dans cette famille aux liens (malgré tout) affectueux, ces châtiments routiniers du “patriarche” étaient incongrus et gênants, aux yeux du journaliste Stuart Heritage. “J’ai peu ou prou grandi avec les Simpson […] et le gag de la strangulation m’a toujours semblé un peu excessif”, écrit-il.
“En plus, ça n’a jamais été vraiment drôle. Ce gag était archi-rigide.”
En fin de compte, cette décision “est le signe que la série fait de son mieux pour vivre avec son temps”. Elle ne s’est pas toujours montrée aussi réactive, rappelle The Guardian, évoquant la controverse autour du personnage indo-américain Apu, accusé de véhiculer des clichés racistes.
