Ce soir à la télé : l’un des meilleurs films d’animation Astérix
Impossible de passer à côté d’une aventure de nos irréductibles gaulois préférés. Diffusé ce soir sur W9, Astérix chez les Bretons vient se placer sur le podium des meilleures adaptations animées d’après les spectateurs AlloCiné. Avec une moyenne de notes de 3,5 sur 5, il se situe effectivement en troisième position derrière Astérix et Cléopâtre (3,8 sur 5) et Astérix – Le Domaine des Dieux et Astérix – Le Secret de la potion magique (ex-aequo à 3,7 sur 5).
Ici, le choc des cultures française et britannique, l’accent anglais et les traductions approximatives donnent lieu à de formidables (et hilarants) moments d’incompréhension.
Pour l’anecdote, une partie de la bande-originale du film, signée Vladimir Cosma, est extraite de partitions qu’il avait composées pour L’Aile…
Harry Potter 6 : quel jeune acteur est tragiquement décédé avant la sortie du film ?
Ce soir à la télé : non, ce film avec Jonathan Cohen et Marina Foïs n’est pas une comédie
The Sadness : quelle interdiction pour ce film de zombies à la violence insoutenable ?
Peter von Kant : pourquoi la rencontre Isabelle Adjani - François Ozon n'a pas eu lieu plus tôt
After Yang au cinéma : un bijou de science-fiction entre Blade Runner et Terrence Malick