Yahoo Actualités Cette réplique qu'on n'a jamais entendue fait encore parler 20 ans après
Pour écrire et réaliser Lost in Translation, Sofia Coppola s’est inspirée de sa propre enfance lorsqu’elle suivait les traces de son père, Francis Ford Coppola, d’hôtel en hôtel. La cinéaste a également utilisé son expérience au Japon lorsqu’elle avait 25 ans pour créer ce monde très particulier dans lequel évolue Charlotte, le personnage interprété par Scarlett Johansson dans le film acclamé.
En plus de s’être inscrit dans l’histoire du cinéma – avec son Oscar du meilleur scénario original notamment –, Lost in Translation a aussi laissé derrière lui, comme le rappelle SensaCine, un mystère qui, 20 ans plus tard, n’a toujours pas été résolu et qui ne le sera sûrement jamais : les mots d’adieu de Bob (Bill Murray) à la jeune Charlotte…
Le long métrage raconte la relation qui se développe entre Bob Harris, un acteur sur le déclin d’âge moyen qui se trouve à Tokyo pour tourner une publicité, et Charlotte, une jeune femme qui a suivi son mari au Japon lors d’un voyage d’affaires. Elle passe la plupart de son temps seule, tout comme Bob : le duo se rencontre alors au bar de leur hôtel. Il existe entre eux une sorte de compréhension qui mène à une amitié inattendue et à quelque chose de plus.
Lors de la dernière rencontre entre les protagonistes, à la fin du film, Bob est en route pour l’aéroport lorsqu’il aperçoit Charlotte marcher dans la rue. Ils ne s’étaient pas dit au revoir correctement la veille, alors il sort de son taxi et se dirige vers el…
Totalement oublié, ce film avec Scarlett Johansson va vous étonner par son actualité
Lost in Translation sur Arte : sans Bill Murray, le film n'aurait jamais vu le jour
Deauville 2023 : on a vu Kit Harington en truand violent et le nouveau film de Luc Besson
Intouchables : faites pause à 32 minutes et regardez bien ce panneau
Aujourd’hui, le monde entier le connaît ! Avez-vous reconnu qui joue ce petit garçon ?
