Vous n’entendez rien sur Prime Video ? Une option pour booster les voix arrive
Avec Dialogue Boost, Amazon veut lutter contre un des plus grands fléaux du 21e siècle : les dialogues de séries incompréhensibles.
Vous tendez souvent l’oreille et revenez en arrière pour comprendre ce qu’a marmonné un personnage dans un film ou une série ? Vous n’êtes pas les seuls et Amazon l’a bien compris. Sur Prime Video, une nouvelle fonctionnalité pour isoler les passages de dialogue incompréhensibles d’un fond sonore trop présent va faire son apparition.
Appelé Dialogue Boost, ce paramètre n’est pour l’instant disponible qu’en anglais et sur certains contenus originaux Amazon, comme le film The Big Sick ou les séries Jack Ryan ou La Fabuleuse Madame Maisel, prévient Amazon dans un article de blog.
Cette technologie parvient à distinguer les passages confus, puis à isoler les voix humaines du reste des sons et de la musique de fond, pour finalement les rehausser et les rendre plus claires. « Cette approche basée sur l’intelligence artificielle permet une amélioration ciblée de portions de dialogues, au lieu d’une amplification générale du canal audio central d’un système de home cinéma », précise Amazon.
Indéchiffrables dialogues
Depuis plusieurs années, les concepteurs sonores s’accordent sur le constat que les dialogues sont plus difficilement compréhensibles.