Yahoo Actualités “Mare Fuori”, la série phénomène qui attire tout le monde à Naples
Leurs figurines côtoient celles de Maradona dans les petites boutiques du centre de Naples. Si ces têtes vous sont inconnues, elles sont loin de l’être pour une bonne partie des Italiens.
Depuis quelques années, une série diffusée sur la Rai, Marue Fuori, fait battre le cœur des locaux. En 2022, Netflix a récupéré les droits de diffusion et en a fait un phénomène.
Et le quotidien américain, le New York Times, s’est déplacé jusqu’à Naples pour en comprendre les dessous.
Il y a rencontré Chiara d’Amico, 18 ans, venue avec sa mère à Naples “avec l’intention de voir ses châteaux et de manger de la pizza”. “‘Mais la première chose sur la liste’, explique la jeune femme, était un pèlerinage sur le plateau.”
Tournée dans la base navale de Naples, Mare Fuori raconte les histoires d’adolescents enfermés dans un centre de détention pour mineurs. Amour, règlements de comptes, amitié, coups bas, la série narre ces histoires depuis 2020.
“Les producteurs présentent leur série comme une représentation fidèle de la vie napolitaine, saturée de dialecte local et doublée d’un message sur la rédemption. […] Mais le programme souligne aussi la passion des Italiens pour les séries torrides pour jeunes adultes”, note le New York Times.
Présent pendant un tournage, le New York Times, raconte l’engouement des passants pour les acteurs. Les fans accourent devant les grilles du studio avec des pancartes et différentes astuces pour apercevoir leurs idoles.
La Repubblica, quotidien italien, parle d’un effet Mare Fuori jusque dans le secteur du tourisme. Quand la saison 3 est sortie, en février sur la chaîne de télévision Rai, les recherches se sont emballées.
“Les réservations pour Naples à partir du 15 février, sur le site eDreams, marquent en effet une augmentation de 16 % par rapport aux deux semaines précédentes. Les trois principales villes d’origine se situent toutes dans le Nord : la première est Milan, suivie de Venise et de Turin.”
Un phénomène récurrent depuis quelques années à Naples. La ville attire de plus en plus de séries et de films, Il Foglio, quotidien milanais, en parlait dans cet article.
