Yahoo Actualités Une journée avec Jacques Brel (France 3) : Dans les coulisses du tournage à Roubaix
Direction l’ex-usine de textile Cavrois-Mahieu, à Roubaix, un immense bâtiment en briques qui a repris vie grâce à l’association Le Non-Lieu, qui accueille événements culturels ou encore ateliers d’artistes, et qui lui a aussi donné son nom. Le décor industriel, lui, donne une âme particulière aux chansons de Brel, en particulier à Ces gens-là, interprétée par Abd Al Malik dans la bobinothèque aux étagères si colorées. « C’est l’endroit des ouvriers. Même s’il était d’origine bourgeoise, Brel a très tôt défendu les valeurs du peuple. Être là, c’est très fort symboliquement », s’émeut le rappeur et slameur.
DES FIGURANTS ÉTONNANTS
La cour du Non-Lieu s’anime ensuite. L’équipe recrée une terrasse de café afin d’enregistrer La Quête, un titre cher au coeur de son interprète du jour, Dick Annegarn. « J’ai commencé à chanter dans la rue avec cette chanson et, à 71 ans, je cherche toujours des fonds. » Si, pour des raisons pratiques, il n’a pas pu tourner au milieu d’une vraie rue, le Néerlandais peut compter sur des figurants de choix pour cette reprise qu’il a voulue a capella. L’équipe de production et moi-même jouons les clients attablés, l’attachée de presse de France 3 et un confrère deviennent des passants, tandis que le serveur n’est autre qu’un des membres du duo Gautier&Leduc, qui réalise l’émission ! Pas le temps de souffler au clap de fin. Place à Camille Lellouche, qui reprend La Chanson des vieux amants en piano-voix dans l’ancien magasin, en composant avec les bruits de l’entreprise attenante. « Je suis bouleversée, même quand je la chante. On a tous vécu des relations plus ou moins tristes et tumultueuses… »
GAËTAN ROUSSEL EN CHEF D’ORCHESTRE
Après l’ancienne usine, c’est à La Condition Publique, un ancien site de stockage de matières textiles, que se poursuit le tournage, avec un concert réunissant une quinzaine d’artistes. Gaëtan Roussel peaufine les derniers détails de ce tour de chant, dont une partie se fait devant France Brel, la deuxième fille du chanteur, qui dirige la Fondation Jacques Brel. Le leader de Louise Attaque assure, en effet, la direction artistique de cette émission hommage. « J’ai été une sorte de liant. Il faut trouver la bonne distance quand on reprend un artiste : trop près, on ne vous voit pas, mais trop loin, c’est lui qu’on ne voit plus. J’ai essayé de comprendre ce qu’il y avait de chaque participant dans le titre choisi, et d...
Lire la suite sur Télé 7 Jours
