Yahoo Actualités Elémentaire : le choc des cultures expliqué aux enfants dans le nouveau Pixar
CONSEILLÉ À PARTIR DE 6 ANS
Il était une fois : Dans la ville d'Élément City, le feu, l’eau, la terre et l’air vivent dans la plus parfaite harmonie. C’est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d’esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l’âme. L’amitié qu’ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent...
Avec les voix françaises de...
Dans la version française, la jeune Flamboyante Flam Lumen est doublée par la comédienne de renom Adèle Exarchopoulos. C'est la première fois que l'actrice révélée par La Vie d'Adèle en 2013 prête sa voix à un personnage de films d'animation. Son timbre se prête parfaitement au tempérament volcanique de Flam, doublée par la jeune Leah Lewis dans la version originale.
Le Beau Gosse de Riad Sattouf, Vincent Lacoste prête pour sa part sa voix à Flack Delamarre, un Aquatique plein de compassion débordant (littéralement) de larmes (doublé en VO par Mamoudou Athie). César du Meilleur acteur dans un second rôle pour Illusions Perdues en 2022, Vincent Lacoste s'était déjà essayé au doublage en 2017 avec le personnage de Gary dans Sahara de Pierre Coré.
Les deux comédiens se retrouveront prochainement au casting de L'Amour Ouf, le prochain film de Gilles Lellouche.
Là-haut : une suite ou presque pour le film Pixar le plus émouvant
Elémentaire à Cannes 2023 : 7 ans de travail et beaucoup de larmes pour le nouveau film Pixar
Vous avez aimé Spy sur TF1 ? Alors ce film pourrait vous plaire !
Ici tout commence : surprise, Souleymane va devenir élève à l'institut !
4,1 sur 5 : les gens oublient souvent que ce très bon film est un Marvel !
