Doit-on écrire "avoir affaire" ou "avoir à faire" ?

La richesse de la langue française se caractérise par son abondant vocabulaire, ses expressions particulièrement parlantes ainsi que ses figures de style hautes en couleur. Sans oublier certaines bizarreries grammaticales et syntaxiques qui peuvent parfois causer des difficultés. Mais, cette richesse de la langue permet de communiquer de manière précise et nuancée. C'est pourquoi il est important de savoir faire la distinction entre certaines expressions qui présentent des similitudes orthographiques sans pour autant signifier la même chose.

Selon la règle, en français, l'expression "avoir affaire à quelqu'un" est utilisée pour indiquer que l'on est en contact direct avec une personne, quelle que soit la nature, positive ou négative, de la relation. Par exemple, on peut dire "j'ai eu affaire à un très bon vendeur" pour signifier que l'on a bénéficié des services d'un vendeur ou d'un spécialiste de qualité. Mais on peut également utiliser cette expression pour laisser supposer des aspects négatifs. Ainsi, dans la phrase : "Je vous prie de cesser cette activité, auquel cas vous aurez affaire à moi", l'expression est employée dans un contexte de confrontation ou de mise en garde.

En ce qui concerne l'expression "avoir à faire", ou "avoir fort à faire", cela signifie que la ou les personnes sont très occupées, et/ou ont beaucoup de tâches à accomplir. Cette expression est employée dans le but de souligner la quantité de travail ou de responsabilités qui reposent sur une personne. À (...)

(...) Cliquez ici pour voir la suite

Pourquoi a-t-on une représentation quasi animale des extraterrestres ?
Comment est fabriqué le faux sang que l'on voit au cinéma ?
Les déserts regorgent de sable, mais pourquoi ne peut-on pas l'utiliser pour la construction ?
On The Moon Again : où observer la lune au télescope, ce week-end en France ?
Comment supprimer durablement la mousse verte sur votre balcon ou terrasse ?