Yahoo Actualités Au festival de San Remo, un hommage à un couple d’Ukrainiens séparés par la guerre
Le 8 février, au deuxième jour de la 73ᵉ édition du festival de San Remo (qui se terminera le 11 février), une chanson d’amour anodine a ému le public italien peu de temps après sa diffusion.
Lors de son passage sur la scène du théâtre Ariston, le chanteur-compositeur milanais Tananai a interprété Tango, une ballade qui parle d’amour à distance dont voici un complet :
“Comment sauver un amour s’il est aussi distant ? / C’en est fini de la poésie / Cela fait un an que tu m’as perdu / Et je ne voulais être ce que je suis devenu.”
Après sa prestation, l’artiste publie sur YouTube le clip de sa chanson. Elle montre des vidéos personnelles d’Olga et Maxim, un couple dont la vie de famille a été brisée par la guerre en Ukraine. Les paroles prennent alors un tout autre sens.
“Si durant les premières secondes de la vidéo, les deux amoureux vivent une vie normale partagée entre voyages et gestion du quotidien dans leur ville de Smolino, dans la province ukrainienne de Kirovograd, elle change du tout au tout quand la guerre éclate et que Maxim est envoyé sur le front pour combattre”, explique le quotidien Domani.
Porter un témoignage
Olga et leur fille, Liza, elles, réussissent à quitter le pays et à trouver refuge en Italie fin mars 2022. Après avoir atterri dans un centre d’accueil, elles trouvent un logement à Milan. “La vidéo raconte le quotidien de la guerre et la vie des réfugiés contraints de quitter leur pays. Le cas d’Olga, Liza et Maxim n’est pas isolé, comme eux, ce sont des milliers de familles qui ont été séparées par le conflit”, développe le quotidien de centre gauche.
Le chanteur, lui, a été touché par cette histoire que lui ont racontée des amis : “Il m’a semblé pertinent de donner une voix et des images au témoignage de ce couple ukrainien, représentant un type de relation à distance auquel on ne pense jamais, celui de la séparation forcée due à une guerre.”
La guerre en Ukraine s’était déjà invitée dans le festival puisque le message de Volodymyr Zelensky censé être diffusé samedi 11 février, le soir de la clôture de cette grand-messe de la musique italienne, fait polémique.
[...] Lire la suite sur Courrier international
