Quand Ellen DeGeneres massacre son livre en français

Dans son talk-show, Ellen DeGeneres a l'habitude de parler de l'actualité des personnalités qu'elle reçoit. Cette fois, elle profite de la sortie de son livre "Sérieusement… je plaisante !" en France pour en faire la promotion. On n'est jamais mieux servi que par soi-même, surtout quand l'humour s'en mêle ! Est-ce depuis que l'animatrice américaine Ellen DeGeneres a reçu Bérénice Bejo dans son "Ellen DeGeneres Show" qu'elle a pris goût au français ? Quoi qu'il en soit, fière de son livre, qui figure dans les meilleures ventes du classement du "New York Times", elle n'hésite pas à en faire la promotion, mais en version française ! La facétieuse Ellen DeGeneres n'a ainsi pas hésité une seconde à amuser son public en lui lisant un chapitre de "Sérieusement… je plaisante !" Des quelques lignes qu'elle a pu lire, ou plutôt déchiffrer, on n'aura pas compris un mot, simplement le "merci beaucoup" de la fin de son calvaire linguistique, qui l'aura beaucoup faire rire, de même que ses spectateurs. Ellen DeGeneres est vraiment une pro pour faire le show ! Découvrez Ellen DeGeneres s'essayer au français en cliquant ici. Catherine Laprévotte

Retrouvez cet article sur CloserMag.fr

Tendance poivre et sel : le gris, c'est sexy !
Cannes 2012 : Hôtels de luxe sur la Croisette, entre glamour et démesure
Les Oscars au Kodak Theatre, c'est fini !