La voix de Jim Carrey et Chandler c'est lui ! Rencontre VF avec Emmanuel Curtil

DR
DR

Sa voix nous accompagne depuis notre enfance et nous émerveille avec toujours autant de ferveur, de The Mask à Dumb and Dumber en passant par Sonic, Friends et Le Roi Lion.

Le comédien Emmanuel Curtil, légendaire voix française de Jim Carrey, est l'invité exceptionnel du podcast Voix Ouf, consacré au doublage français.

Si l'acteur prête sa voix à Jim Carrey depuis 30 ans, il est aussi connu pour interpréter vocalement Simba adulte dans Le Roi Lion, Chandler dans Friends, Kronk dans Kuzco, Austin Powers ou encore Buck dans L'âge de glace.

Emmanuel Curtil est aussi la voix française régulière de Johnny Knoxville, Dean Cain, Mike Myers, Doug Savant, Matthew Perry, Sacha Baron Cohen et Kyle Chandler. Le comédien nous a fait l'honneur d'accepter notre invitation pour évoquer avec lui sa riche voxographie.

Voix Ouf est préparée et animée par Vincent Formica

Experts doublage : Manon Maroufi et Thomas Imbert

Enregistrement et montage : Alexandre Ear et Matthieu Vonin

Mixage et habillage : Ando Raminoson

Cet épisode est disponible directement sur les plateformes suivantes, en cliquant sur le lien direct ci-dessous :

> Sur Apple Podcasts

> Sur Spotify

> Sur Deezer

> Sur Acast

N'hésitez pas à partager, noter, commenter l'émission et à vous abonner à AlloCiné Podcasts. Tous nos épisodes sont à retrouver sur les plateformes de podcast, dont Deezer, Spotify, Apple Podcasts, Acast...

Lire la suite sur AlloCiné

"John Wick est plus sombre et torturé que Neo dans Matrix" : la voix française de Keanu Reeves compare ces 2 personnages culte de la pop culture

De Mel Gibson à Robert De Niro : redécouvrez Jacques Frantz, voix française de ces légendes d'Hollywood !

Spider-Man : la durée de Across the Spider-Verse annonce un des films d'animation les plus longs

Amour, gloire et beauté : surprise, le tournage du feuilleton se déplace en Europe !

A peine sorti, déjà une suite ! Ce film d'horreur pourrait devenir le nouveau Conjuring

Ce soir à la télé : en voyant sa prestation dans ce drame bouleversant, on comprend pourquoi Anthony Hopkins a décroché un Oscar