"The Crown": Camilla et Charles ont-ils vraiment flirté par téléphone?

En 1993, la transcription d’une conversation très intime, enregistrée en 1989, entre le prince Charles et Camilla, qui est alors sa maîtresse, fait scandale au Royaume-Uni. Le pays et même le monde entier, découvrent que Charles rêverait de se réincarner en "tampon de Camilla".

La série The Crown, qui s’achève cette semaine, raconte dans sa 5e saison, les coulisses et le retentissement de cet enregistrement croustillant. Mais la fiction est-elle conforme à la réalité?

Cet échange intime entre Charles et Camilla a-t-il bel et bien eu lieu?

"Cette conversation a bien eu lieu", confirme Thomas Pernette, grand reporter du magazine Point de vue. L'auteur du Manuel de survie royale ajoute que la conversation a cependant été raccourcie dans la série pour ne conserver que des "morceaux choisis".

L'intégralité de la conversation a été publiée dans la presse tabloïd. Certains titre proposent même à l'époque une hotline qui permet d'écouter la conversation.

"Mais tous les mots prononcés par les acteurs de la série ont bien été prononcés par le prince de Galles et par sa maîtresse", insiste-t-il. "Pas un seul mot n'a été ajouté."

La conversation est-elle vraiment aussi osée?

"Cet échange est très osé, il est vrai, mais c'est une conversation intime", souligne Thomas Pernette. "Ce sont deux amants qui se parlent, presque sur l'oreiller."

"Je veux me frayer mon chemin sur toi, partout sur toi et de haut en bas et de bas en haut et de haut en bas", susurre Charles à sa maîtresse. "Oh!", répond-elle. "Surtout dedans et dehors", ajoute Charles. "Oh, c'est exactement ce dont j'ai besoin en ce moment", répond Camilla.

Sans savoir qu'ils sont écoutés, Charles et Camilla poursuivent leur conversation.

"Oh, mon Dieu. Je vais vivre dans ton pantalon ou quelque chose comme ça. Ce serait beaucoup plus facile!", plaisante Charles. "En quoi vas-tu te transformer, en petite culotte?', répond Camilla en riant. "Oh, tu vas revenir sous la forme d'une culotte". "Ou, Dieu m'en garde, en Tampax. C'est bien ma veine!', ajoute Charles. "Tu es vraiment un idiot! Oh, quelle merveilleuse idée!", approuve Camilla.

Il s'agit là du passage le plus "osé". "Le reste de la conversation, ce sont surtout des mots d'amour, des mots prononcés entre deux êtres qui s'aiment", estime le journaliste.

Cette conversation a-t-elle vraiment été interceptée par hasard?

La série est sur ce point conforme à la réalité. C'est a priori "un pirate amateur (qui) tombe sur cette conversation téléphonique et reconnaît la voix du prince Charles", relate Thomas Pernette. "L'homme comprend ce qui se passe et appuie sur le bouton enregistrer."

La presse évoque à l'époque d'autres théories, rappelait le magazine Time en 2022, et pointe vers les services secrets. Le magazine People interroge dans les années 1990 d'anciens espions pour qui, pas de doute, la bonne qualité des enregistrements trahit leur aspect professionnel. Le ministre de l'Intérieur Kenneth Clarke, ministre en charge du MI5 (les services secrets britanniques), a rejeté à l'époque ces suggestions, les qualifiant de "stupides", et a indiqué qu'il n'y aurait pas d'enquête gouvernementale.

L'ancien rédacteur en chef du Daily Mirror, le premier journal britannique à publier la conversation, conteste lui aussi cette théorie, et désigne, un "passionné de radio amateur". C'est cet homme, "un habitant de Merseyside", qui aurait apporté la cassette au journal.

La conversation entre Charles et Camilla mettra trois ans à être divulguée dans la presse. D'abord parce que l'auteur de l'enregistrement le garde pour lui plusieurs années, selon la biographe de Diana dans The Diana Chronicle. C'est seulement après la diffusion d'autres enregistrements, en 1992, entre Diana et un de ses amants (James Gilbey) dans le Sun, que l'homme comprend le profit qu'il va pouvoir tirer de la conversation entre Charles et Camilla. Et puis les journaux craignent encore de mettre en péril le mariage de Charles et Diana.

"Ce qui va permettre la publication de ces échanges téléphoniques, c'est le livre de Andrew Morton, Diana racontée par elle-même, une biographie à laquelle elle a participé, et dans laquelle le monde découvre que les époux ne s'entendent pas du tout".

C'est un journal australien New Idea qui dégaine en premier et publie l'intégralité de l'échange, bientôt suivi par le Daily Mirror au Royaume-Uni.

Cette conversation a-t-elle vraiment fait vaciller la monarchie?

Dans la série The Crown, cette séquence soulève un doute quant à la capacité du prince de Galles à être roi. Ce n'est pas seulement la nature de l'échange, ni l'histoire du tampon, mais plutôt le fait que Charles et Camilla étaient à cette époque déjà mariés: Camilla avec Andrew Parker Bowles, Charles avec Diana.

"La BBC elle-même le dira, cette conversation est difficilement conciliable avec la dignité de la monarchie", résume Thomas Pernette. "C'est un coup incroyablement dur pour toute l'institution et pas seulement les intéressés. Et surtout, c'est une terrible menace pour l'avenir."

L'image de Charles est fortement ébranlée par cette affaire. "L'image d'un futur chef d'État, ça ne peut pas être celle d'un Tampax dans la culotte de sa maîtresse", poursuit le journaliste. "Ce sera des années et des années de travail pour restaurer cette image"

"Cet homme et la monarchie britannique peuvent-ils survivre au fait que ces secrets privés sont devenus publics et ont été publiés dans le monde entier?", s'interrogeait ainsi The Observer.

La mort accidentelle de Diana en 1997 va rendre la tâche encore plus difficile. "Au-delà d'être un mari infidèle, Charles devra aussi vivre ce drame et le fantôme de la princesse des cœurs", conclut Thomas Pernette.

Article original publié sur BFMTV.com