"Retour à Poudlard": Emma Watson réagit à la méprise de HBO Max, qui l'a confondue avec Emma Roberts

  • Oops !
    Une erreur est survenue.
    Veuillez réessayer plus tard.
  • Oops !
    Une erreur est survenue.
    Veuillez réessayer plus tard.
·2 min de lecture
Dans cet article:
  • Oops !
    Une erreur est survenue.
    Veuillez réessayer plus tard.
  • Oops !
    Une erreur est survenue.
    Veuillez réessayer plus tard.

Une photo d'Emma Roberts a été utilisée pour illustrer une séquence sur Emma Watson dans l'émission-événement Retour à Poudlard. La star de la saga s'en est amusée sur Instagram.

Une petite erreur d'édition s'est glissée dans Retour à Poudlard, l'émission spéciale qui réunit les acteurs de la saga Harry Potter. Ce programme diffusé par HBO Max depuis le 1er janvier a brièvement confondu Emma Watson avec l'actrice américaine Emma Roberts. L'interprète d'Hermione réagit ce jeudi avec humour dans une publication Instagram. 

La gaffe a été repérée par des fans dès la diffusion de l'émission-événement: dans une séquence qui devait présenter des photos d'enfance d'Emma Watson, les monteurs ont utilisé par inadvertance une photo d'Emma Roberts, vue notamment dans la série American Horror Story. La star de Harry Potter s'est amusée de cette confusion en publiant le fameux cliché sur le réseau social, en écrivant: "Je n'étais pas aussi mignonne que ça, Emma Roberts!", avant d'ajouter le hashtag "Les soeurs Emma pour toujours". 

La nièce de Julia Roberts, vue récemment dans la comédie romantique Netflix Holidate, a relayé le cliché dans sa propre story Instagram, en répondant à sa consœur: "Haha! Je ne te crois pas une seconde, Emma Watson!".

Erreur réparée

Cette erreur a rapidement été corrigée par HBO Max, qui a remplacé la photo dès le 3 janvier. "Bien joué, les fans de Harry Potter!", a réagi un porte-parole de la plateforme américaine dans un communiqué relayé par le Los Angeles Times. "Vous nous avez signalé que nous nous étions trompés dans l'utilisation d'une photo."

L'un des acteurs de la saga a souligné une autre erreur d'édition. Oliver Phelps, qui jouait l'un des jumeaux Weasley avec son frère James, a écrit sur Instagram que les noms des deux acteurs - qui se ressemblent trait pour trait - avaient été confondus. Là encore, cette méprise a été réparée. 

Article original publié sur BFMTV.com

VIDÉO - Harry Potter, retour à Poudlard : Emma Watson réagit à une énorme bourde à son sujet dans l'émission anniversaire

Notre objectif est de créer un endroit sûr et engageant pour que les utilisateurs communiquent entre eux en fonction de leurs centres d’intérêt et de leurs passions. Afin d'améliorer l’expérience dans notre communauté, nous suspendons temporairement les commentaires d'articles