« Dune 2 » : la fin du film est assez différente de celle du roman, et c’est assumé

Zendaya incarne Chani dans « Dune »
Warner Bros Zendaya incarne Chani dans « Dune »

CINÉMA - Adapter fidèlement ne veut pas forcément dire ne rien changer. Dans Dune : Deuxième partie, Denis Villeneuve a mis en image la seconde moitié du premier roman de Frank Herbert, l’un des monuments de la science-fiction. Mais le réalisateur canadien a décidé de changer en partie la fin, et principalement celle de l’un de ses personnages principaux : Chani, la guerrière fremen interprétée par Zendaya.

Dans « Dune 2 », Timothée Chalamet n’est plus le seul personnage principal, et c’est tant mieux

ATTENTION SPOILERS : Si vous n’avez pas encore vu le long-métrage sorti le 28 février en salles, ne poursuivez pas votre lecture.

Dune 3 : Le Messie sera le dernier film de la saga pour Denis Villeneuve.
Warner Bros Dune 3 : Le Messie sera le dernier film de la saga pour Denis Villeneuve.

Dans le film, Paul incarné par Timothée Chalamet finit par accepter son statut de Lisan Al Gaïb, sorte de Messie révéré et craint par la population d’Arrakis. Avec l’aide des Fremen, il envahit la cité d’Arrakeen, que la maison Harkonnen avait reprise de force aux Atréides, et tue le baron. Pour s’assurer le siège d’empereur, Paul propose d’épouser la fille de l’Empereur, la princesse Irulan, interprétée par Florence Pugh. Profondément trahie et blessée, Chani quitte Arrakeen avec fracas, et s’apprête à monter sur le dos d’un ver des sables géant.

Dans le roman de Frank Herbert, les choses ne se déroulent pas ainsi. D’une part, c’est la petite sœur de Paul âgée de 4 ans, Alia, qui tue le baron Harkonnen. Mais surtout, Chani, qui s’est montrée tout au long du roman beaucoup plus malléable, accepte presque sans broncher la décision de Paul d’en épouser une autre. Elle reste au palais alors que leur premier enfant vient de mourir, et prend le rôle de favorite, tandis qu’Irulan devient son épouse

Denis Villeneuve s’éloigne du roman Dune

Tout au long de ce second volet, Denis Villeneuve a volontairement offert à Chani un rôle de femme puissante et une figure d’opposition. C’est en effet l’une des rares à ne pas accepter la prophétie qui annonce Paul comme le sauveur. Elle est l’une des seules à clamer haut et fort ne pas partager ses croyances.

Lorsque ce dernier boit le poison bleu et frôle la mort, après l’avoir ramené parmi les vivants, elle le gifle pour manifester sa colère. Quand il prend la parole en langue fremen pour rallier ses troupes et se place en posture de leader religieux et militaire, elle ne baisse pas les yeux et veut lui faire entendre raison.

Paul Atréides est et reste le héros des films Dune, tout comme il est celui du livre. Mais Denis Villeneuve avait expliqué dès le premier volet qu’il prendrait une orientation différente du roman en ce qui concerne les personnages féminins. « C’est essentiel pour moi d’intégrer plus de féminin et de féminisme à cette histoire. Je suis fasciné par le lien étroit entre la féminité et le pouvoir, et la place des femmes dans la société », disait-il en 2021 à Empire.

Ce choix assumé a donc eu des conséquences sur les films déjà sortis, et il en aura sans doute sur l’éventuel troisième volet adapté du roman Le Messie de Dune qui devrait clore la saga cinématographique de Denis Villeneuve. On imagine en effet difficilement le personnage de Chani interprétée par Zendaya, rester docilement au palais, préoccupée par le seul impératif d’offrir un héritier à Paul, comme elle le fait dans le roman. Après la sortie puissante que lui a offerte Denis Villeneuve dans Dune 2, son rôle dans un troisième film (toujours pas confirmé), devrait rester dans la même lignée. Et c’est tant mieux.

À voir également sur Le HuffPost :

« Dune 2 » : au Québec, un homme en fin de vie a pu voir le film de Denis Villeneuve plus d’un mois avant sa sortie

« Dune 3 : Le Messie » sera le dernier épisode de la saga pour Denis Villeneuve