Yahoo Actualités "Beaucoup de gens étaient déçus et je comprends" : Taclée pour son doublage de "Élémentaire", Adèle Exarchopoulos répond avec humour dans "Les rencontres du Papotin"
L'actrice de 30 ans a répondu à une question d'un journaliste atteint de troubles du spectre autistique dans l'émission de France 2 et n'a pas manqué de blaguer sur sa performance aux côtés de Vincent Lacoste dans le dernier film de Pixar.
Près de sept mois après sa sortie, "Élémentaire" continue de faire parler. Le dernier film en date des studios Pixar, propriété de Disney, mettait en scène l'histoire d'amour entre Flam et Flack, deux personnages résidant à Elément City. Pour le doublage français des deux personnages incarnant le feu et l'eau, les producteurs avaient choisi les acteurs Adèle Exarchopoulos et Vincent Lacoste malgré de premières bande-annonce diffusées avec les voix de véritables comédiens de doublage. Ce revirement avait suscité de nombreuses critiques, déplorant le choix de stars au profit de véritables experts de la voix. Des critiques que n'ont pas manqué de souligner les journaliste du "Papotin" tandis que l'actrice révélée dans "La vie d'Adèle" en 2013 était l'invitée des "Rencontres du Papotin" ce samedi 6 janvier 2024 sur France 2.
"Laisse-moi une chance, Jean"
"C'est toi qui avait doublé Flam dans 'Élémentaire' mais il y a beaucoup de gens qui ont critiqué et c'était du négatif", a lancé Jean, l'un des rédacteurs de la publication rédigée par des journalistes atteint de troubles du spectre autistique. Curieuse, l'actrice de 30 ans a demandé ce que disaient ces critiques. "Ils ont dit que le film il est nul", a renchéri son interlocuteur. "Moi je l'aime bien", a repris Adèle Exarchopoulos. Jean a ensuite précisé qu'il n'était pas l'auteur de l'une ce ces critiques car il n'avait pas vu le film.
"De toute façon, il y aura...
À lire aussi
"Un marathon d'évaluations" : La folle semaine qui attend les élèves de la "Star Academy" avant les demi-finales
"L'amour est dans le pré" 2024 : Un 3e prime de "portraits", record de participants... Les nouveautés de la 19e saison de l'émission phare de M6
"Couchez-vous de bonne heure !" : William Leymergie (ex-"Télématin") invité surprise de la première de "Bonjour !", la matinale de Bruce Toussaint sur TF1
