"Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre" ressortira dans une version restaurée à 5 euros la place

Du haut de ce monument de la comédie française, plus de 14 millions d'entrées nous contemplent. Vingt-et-un ans après le carton d'Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre, le film d'Alain Chabat va bénéficier d'une ressortie dans une version restaurée en 4K le mercredi 5 juillet, dernier jour de la Fête du cinéma. Mais Fête du cinéma ou non, toutes les salles projetant Mission Cléopâtre proposeront un tarif unique de 5 euros la place.

Pour annoncer cet événement, Alain Chabat s'est fendu d'une nouvelle bande-annonce aux faux airs de publicité pour une lessive. "Quand j'ai tourné Mission Cléopâtre il y a plus de 20 ans, les couleurs du film étaient éclatantes, vives, chamarrées. Et puis, avec le temps et quelques passages télé, les teintes se sont délavées, les couleurs ont perdu de leur fraîcheur", se lamente le réalisateur.

"Mais aujourd'hui tout a changé grâce à Ciné Boost, le dernier né des laboratoires 4K, se réjouit Alain Chabat. Sa formule enrichie en oligo-éléments plonge au coeur de la pellicule d'origine pour lui redonner tout son éclat et sa jeunesse. Grâce à Ciné Boost, mon film a retrouvé toute sa fraîcheur."

Techniques artisanales et intelligence artificielle

Evidemment, le processus de restauration a été en réalité un peu plus compliqué que cela, Mission Cléopâtre ayant été l’un des premiers films en France à avoir été tourné en 35mm et post-produit en numérique.

Dans un communiqué de presse, Pathé explique avoir "fait le choix de repartir des négatifs originaux non montés, répartis sur près de 300 bobines de film. Ce qui équivaut à refaire, non pas une "simple" restauration, mais toute la post production du film, 20 ans plus tard."

"Ce travail exceptionnel a mêlé techniques artisanales de restauration de pellicule et intelligence artificielle pour améliorer la définition de certains trucages d’époque et redonner à l’image encore plus de brillance et de précision". Réponse dans trois semaines pour savoir s'il s'agit d'une bonne ou une mauvaise restauration.

Article original publié sur BFMTV.com