Tom Holland a participé à populariser le « mot de l’année » au Royaume-Uni
PEOPLE - Tom Holland va pouvoir ajouter une ligne pour le moins originale sur son CV. Le célèbre dictionnaire anglais Oxford a désigné comme mot de l’année 2023 le terme d’argot « rizz ». Ce dernier, qui tire son origine d’un raccourci du mot « charisma - charisme » est synonyme de charme, ou de réussite dans l’art de la séduction. Et c’est, entre autres, l’acteur des films Marvel qui l’a popularisé.
L’Oxford University Press a dévoilé son « mot de l’année » ce lundi 4 décembre et le définit d’après l’AFP comme un « style, charme, séduction, capacité à attirer un partenaire amoureux ou sexuel ».
Si ce titre de « mot de l’année » a probablement plus de sens outre-Manche, le mot « rizz » est également employé dans l’Hexagone. Et s’il est de plus en plus répandu depuis juin dernier, ce n’est pas un hasard. Tom Holland, acteur de 27 ans qui porte depuis plusieurs années le costume de Spider Man, l’a utilisé dans une interview avec le site Buzzfeed. Il expliquait être totalement dépourvu de cette capacité de séduction : « Je n’ai aucun rizz du tout ».
How to develop "rizz" according to Tom Holland:
1. make a movie with them
2. be their love interest
3. play the long game
Catch Tom answering 30 questions on buzzfeed celeb! Video out tomorrow. pic.twitter.com/b2colDfafA— BuzzFeed Celeb (@BuzzFeedCeleb) June 14, 2023
« Je n’ai aucun rizz du tout. Ou en tout cas très limité. Mon frère Paddy a le rizz ultime. Je pense que pour moi, il faut que vous tombiez amoureux de moi, c’est sur la durée que ça marche. Qu’on fasse un film ensemble, et que les personnages tombent amoureux ça aide, ça brouille les lignes, c’est là que se situe mon rizz. Mais je suis en couple, et heureux, et amoureux, donc je n’ai pas besoin de rizz. »
Le mot « rizz » a été sélectionné « comme un exemple intéressant de la manière dont le langage est créé, formé et partagé au sein de certaines communautés, avant de se diffuser plus largement », explique l’institution dans un communiqué.
« Rizz » a remporté ce titre face à des concurrents de taille. En effet la sélection s’est faite en deux temps. L’Oxford Dictionary a d’abord établi une liste de 8 mots « tendances » parmi lesquels on trouvait entre autres « Swiftie » (désignant un fan de Taylor Swift) et « prompt » (terme désignant une instruction donnée à un programme d’intelligence artificielle). Puis, après un vote du public, les experts de l’Institution ont choisi parmi les quatre finalistes.
« Rizz » succède à « goblin mode », mot de l’année 2022 qui désigne une attitude ou un comportement de refus des attentes sociales.
À voir également sur Le HuffPost :
Tom Holland va prendre une année sabbatique, le tournage de « The Crowded Room » l’a « brisé »