"The Department": George Clooney va réaliser une série inspirée du "Bureau des Légendes"

La chaîne américaine Showtime a commandé une adaptation de la célèbre série française d’espionnage imaginé par Éric Rochant et diffusée depuis 2015 sur Canal+.

La célèbre série d’espionnage de Canal+ Le Bureau des Légendes va avoir le droit à un remake américain. Comme le précise le média Variety, la chaîne américaine Showtime a commandé une première saison d'une série adaptée du programme d'Éric Rochant.

Pour réaliser cette production baptisée The Department, Showtime a fait appel au comédien George Clooney. S'il s'est fait un nom pour son travail devant la caméra, l'acteur de 61 ans, s'est également illustré à de nombreuses reprises en tant que cinéaste (Good Night and Good Luck, Monuments Men, The Tender Bar...). Il sera aussi producteur du projet.

Dans la continuité de "Homeland"

Diffusée entre 2015 et 2020 sur Canal+, Le Bureau des Légendes (ou The Bureau à l'étranger), retrace à travers cinq saisons l'histoire d'agents des services de renseignements français de la DGSE et leurs différentes missions dans le monde entier "sous légende" - soit sous de fausses identités. Parmi eux, le personnage principal, incarné par Mathieu Kassovitz, avec pour légende "Malotru".

Inspirée du scénario du Bureau des Légendes, The Department, s'inscrit, selon Chris McCarthy, le président de Showtime, dans la continuité de la série Homeland, l'un des programmes les plus populaires de la chaîne américaine.

"Tout comme Homeland a permis un regain d'intérêt pour les séries d'espionnage, The Department emmènera les téléspectateurs dans cet univers remplis d'intrigues et de stratagèmes avec des personnages complexes qui luttent contre leurs propres démons tout en combattant des menaces existentielles pour la nation et le monde", a déclaré Chris McCarthy dans les colonnes de Variety.

Pour le moment, aucun nom n’a été annoncé pour reprendre les personnages campés dans la version française par Mathieu Kassovitz, Jean-Pierre Darroussin, Zineb Triki, Léa Drucker et Sara Giraudeau. Le tournage doit débuter cette année.

Article original publié sur BFMTV.com

VIDÉO - La Minute de George Clooney