Star Wars : Dark Vador désormais doublé par une intelligence artificielle

Une start-up ukrainienne a pu recréer la voix de Dark Vador, rapporte « Vanity Fair ». Une voix qui a déjà été utilisée pour la série « Obi-Wan Kenobi ».

La voix de Dark Vador ne changera jamais. Depuis quarante-cinq ans, James Earl Jones double le sombre vilain de l'univers Star Wars, que ce soit sur petit ou grand écran. Mais à 91 ans, le comédien américain n'a plus la force d'accomplir ce travail. Sa voix s'est altérée avec le temps. Puis il fallait bien préparer l'après… Une solution a été trouvée. Et elle vient d'Ukraine. La start-up Respeecher a reçu pour mission de reconstituer la célèbre voix profonde et caverneuse de James Earl Jones pour son personnage de Dark Vador dans la série Obi-Wan Kenobi (sortie sur Disney+ en mai dernier), rapporte Vanity Fair.

James Earl Jones a collaboré avec les équipes de Respeecher pour que sa voix recréée par leur intelligence artificielle soit le plus proche possible de sa voix réelle. La collaboration a si bien fonctionné que le comédien a approuvé le travail et a pu officiellement prendre sa retraite. Disney et la société de production Lucasfilm pourront à l'avenir utiliser cette voix de synthèse pour doubler Dark Vador, même lorsque James Earl Jones ne sera plus de ce monde.

À LIRE AUSSIDisney : la nouvelle vie de Dark Vador

La guerre en Ukraine a compliqué le travail

Côté ukrainien, c'est Bogdan Belyaev qui a piloté le projet. L'ingénieur de 29 ans travaillait déjà pour Lucasfilm auparavant. Avec sa start-up Respeecher, il est le propriétaire de l'intelligence artificielle qui a pu recréer la voix de James Earl Jones. Le travail de Belyaev et de ses équipes pour la [...] Lire la suite

VIDÉO - Mark Hamill a 71 ans : comment Star Wars l'a empêché de décrocher un rôle dans un film culte