S’expatrier lorsque l’on est sourd
Si s’expatrier quand on est sourd demande quelques adaptations, cela n’est bien sûr pas impossible. On vous partage quelques pistes à prendre en compte avant de partir.
Pendant le voyage
De nombreuses solutions existent si vous avez besoin d’aide pendant votre trajet, quel que soit votre mode de transport :
en avion : si vous partez dans votre nouveau pays en avion, vous pouvez prévenir votre compagnie aérienne et bénéficier d’un service d’assistance. Par exemple, avec Air France, vous devez en faire la demande au moins quarante-huit heures avant votre vol. En plein vol, n’hésitez pas à demander à vos voisins de vous prévenir de tout message sonore qui annoncerait un changement sur votre voyage ou tout problème de sécurité.
en train : si vous vous expatriez dans un pays frontalier en empruntant le réseau de la SNCF, il existe l’outil Mon assistant visuel (MAV) disponible sur l’appli SNCF Connect, qui retranscrit sur votre smartphone toutes les informations importantes concernant votre trajet, notamment pour les trains ne disposant pas d’écrans d’information.
Une langue des signes internationale ?
Il existe autant de langues des signes que de pays. Ainsi, la langue des signes française ne sera pas la même que la langue des signes américaine. Il existe bien une langue des signes internationale, mais elle est en réalité peu pratiquée. Il n’est pas évident donc pour une personne sourde de s’expatrier, car il faudra s’adapter à une nouvelle langue…
Pas de panique cependant, de nombreux organismes proposent des cours, et vous pouvez facilement l’apprendre avant de partir ou en arrivant sur place. À Madrid par exemple, la Croix-Rouge propose un cursus de vingt heures pour apprendre les bases de la langue des signes espagnole.
Trouver un suivi médical adapté
Appareillage, tests auditifs, accompagnement psychologique… Si vous avez besoin d’un suivi médical particulier, il est important de pouvoir le poursuivre à l’étranger. Pour trouver un professionnel de santé adapté, rendez-vous sur Experts-Expats ou sur la liste des médecins des ambassades. Les associations nationales peuvent également vous aiguiller et vous donner des contacts, comme la SGB-FSS Fédération suisse des sourds à Lausanne.
[...] Lire la suite sur Courrier international