Ce roman est un phénomène au Japon, je l'ai dévoré, et c'est aussi dingue que "Battle Royale"

Quand un roman est adapté par l'un des maîtres de l'horreur japonaise et qu'il vous renvoie carrément aux mangas et au film "Battle Royale", c'est que vous tenez un récit qui se place là niveau trash. Laissez-moi vous parler de "La leçon du mal"...

J'ignorais totalement dans quoi je m'embarquais en donnant sa chance à l'une des dernières sorties Poche événement de ce semestre : la parution aux éditions 10/18 de La leçon du mal. Une maison d'édition gage de confiance pour qui s'intéresse aussi bien à tout un pan de la littérature américaine (Bret Easton Ellis, John Fante, Hunter S. Thompson, Hubert Selby Jr) qu'aux trésors de la littérature japonaise : on trouve notamment dans le rang de leurs nombreuses traductions les ouvrages du plus grand romancier japonais vivant, Haruki Murakami.

>> Ce livre a joliment bousculé ma vision de la téléréalité (et mes gros préjugés) <<

C'est dire si je me doutais tout de même un chouia de la qualité de ce choix éditorial de leur part. D'autant plus quand je me suis penché sur l'historique de La leçon du mal... Roman signé Yûsuke Kishi, ce bouquin est un vrai phénomène au Japon. Tant et si bien qu'il a été adapté à l'écran par Takashi Miike, l'un des cinéastes les plus prolifiques, mais aussi provocateurs, du pays. Miike adore le mélange des genres, la controverse, l'horreur, la violence bien graphique. On lui doit notamment Audition, un métrage au climax... Traumatisant. Pour tout vous dire, même les fans de la saga Saw n'en sont pas ressortis indemnes.

Et c'est bien normal.

>> J'ai dévoré ce roman gore, parano, provocateur et brillant en un temps record, alors qu'il fait 900...

Lire la suite

À lire aussi

J'ai dévoré ce roman gore, parano, provocateur et brillant en un temps record, alors qu'il fait 900 pages !
J'ai dévoré La Fièvre sur Canal+, et c'est à 99% grâce à Ana Girardot et son rôle aussi génial que repoussant de Marie Kinsky
Cauet bientôt innocenté ? Un ex de la plaignante crie au complot : "Elle l'a fait avec Sébastien Cauet, mais aussi avec..."