La première année de Trump président en VO sur «Libération» avec le «New York Times»

«Libération» publiera chaque mardi dans le quotidien et sur le reader quatre pages du prestigieux quotidien américain.

Informés en VO par le grand quotidien new-yorkais, les lecteurs de Libé vont pouvoir, dès ce lundi, puiser à la meilleure source les informations et les analyses indispensables pour comprendre les premiers pas d’une présidence qui changera l’Amérique et le monde.

Les deux rédactions du New York Times et de Libération sélectionneront conjointement chaque semaine les articles, enquêtes et éditoriaux qui seront publiés en anglais dans le quotidien, et le reader en ligne, chaque mardi (1). Cette collaboration exceptionnelle offre aux lecteurs de Libération une perspective inédite sur l’actualité américaine au lendemain de l’investiture de Donald Trump comme 45e président des Etats-Unis.

Cette semaine, un reportage à Madagascar, où les décisions de Trump concernant la question climatique joueront un rôle dramatique, une enquête sur les tentatives passées de faire des affaires avec la Russie, une analyse sur les défis qui attendent les organisateurs de la Marche des femmes de samedi. On lira aussi deux éditoriaux, très durs, signés par les deux grandes signatures de la Gray Lady, Paul Krugman et David Brooks.

(1) Dès ce soir pour nos abonnés sur Libération.fr

Retrouvez cet article sur Liberation.fr

USA: les chefs de la CIA et de la diplomatie de Trump bientôt confirmés
Une vie contre les «chaînes invisibles»
Inde: bientôt un traitement quotidien gratuit pour les tuberculeux
Donald Trump, premiers décrets et des promesses de baisses d’impôts
Avalanche en Italie: le sauvetage de trois chiots redonne espoir