Pourquoi les pays nordiques ne sont pas tous scandinaves ?

Devinette : je suis un pays nordique, situé dans la péninsule scandinave, mais je ne suis pas scandinave. Qui suis-je ? Je suis… la Finlande ! Et, au même titre que l'Islande, nous confondre avec un pays scandinave risque de jeter un froid (polaire !) à la conversation.

Car justement, ce qui unit les pays scandinaves est leur capacité à dialoguer ensemble. Géographiquement, la péninsule scandinave comprend bien la Norvège, la Suède et la Finlande, qui est rattachée au continent eurasiatique par la Russie. L'origine du nom Scandinavie vient de la chaîne montagneuse qui se dresse entre la Norvège et la Suède, les Scandes.

À LIRE AUSSI Quel est le peuple le plus heureux ? (Ce n'est pas en Scandinavie)Mais seuls les pays scandinaves, soit la Norvège, la Suède et le Danemark, parlent le « scandinavien », une langue aux racines germaniques, ce qui permet à leurs habitants, malgré de légères évolutions des sonorités et des lettres, de se comprendre.

Sont donc exclues l'Islande – où le scandinavien a pourtant été parlé depuis l'arrivée des colons norvégiens au IX^e siècle, mais dont l'éloignement géographique a fini par différencier le dialecte jusqu'à créer une nouvelle langue incompréhensible aux habitants de la Scandinavie – et la Finlande, où le finnois n'a des racines linguistiques communes qu'avec le hongrois (on parle de langue finno-ougrienne).

Les pays nordiques brisent la glace

Les relations diplomatiques entre les pays scandinaves et leurs voisins finlandais [...] Lire la suite