Ne pas pouvoir interpréter un personnage d'une autre origine ou religion que la sienne ? "C'est alarmant et ridicule" pour Helen Mirren, visée par une polémique autour du film Golda

DR
DR

Helen Mirren, oscarisée en 2007 pour sa performance dans The Queen, sera bientôt à l'affiche de Golda, biopic centré sur Golda Meir, ancienne Première ministre d'Israël. La comédienne de 78 ans étant britannique, elle a dû faire face à une polémique l'accusant de "Jewface".

En effet, selon certaines personnes, Helen Mirren n'étant pas de confession juive, elle n'aurait pas dû incarner le personnage de Golda Meir. Le terme "Jewface" fait référence à celui de "blackface", pratique raciste consistant à se grimer le visage en noir.

L'actrice a répondu à cette controverse au micro de Radio Times. "Il est plus effrayant pour un scénariste de s'entendre dire qu'il n'a pas le droit d'écrire sur des sujets avec lesquels il n'a pas de lien ADN immédiat. J'imagine que cela doit être très alarmant. Et ridicule", a-t-elle martelé.

Helen Mirren répondait notamment à une déclaration du scénariste de Golda, Nicholas Martin. Ce dernier affirmait qu'il existait un "autoritarisme rampant" dans l'industrie du divertissement, conduisant les scénaristes à s'entendre dire qu'ils "ne peuvent pas faire ceci ou cela". "Je suis censé écrire sur des hommes d'âge moyen vivant dans le sud de Londres ?", a-t-il questionné avec sarcasme.

Je ne pense pas que toute cette discussion sur les non-Juifs jouant des Juifs soit utile... Le travail d'Helen était de représenter Golda de manière authentique.

"Je ne pense pas que toute cette discussion sur les non-Juifs jouant des Juifs soit u…

Lire la suite sur AlloCiné

À voir au cinéma : l'un des films de monstres les plus ambitieux de 2023 et il est français !

Harvey Weinstein, Disney et Miramax poursuivis par l'actrice Julia Ormond

Un Si Grand Soleil déprogrammé : comment voir l’épisode du jeudi 5 octobre 2023 ?

À voir au cinéma : Josh O'Connor de The Crown dans un drame romantique par la scénariste de Normal People

After, c'est fini ! Que deviennent Tessa et Hardin dans le cinquième et dernier film ?

La Belle étincelle sur M6 : le restaurant du téléfilm existe-t-il vraiment ?