De "Message personnel" à "Comment te dire adieu", les chansons cultes de Françoise Hardy

La chanteuse Françoise Hardy, dont la longue silhouette et le visage mélancolique firent fureur dans les années 60, a pris Le large. Françoise Hardy vient de s’éteindre à l’âge de 80 ans, des suites d’un cancer. Retour sur sa discographie, qui a accompagné nos joies et surtout nos peines, pendant plus de cinq décennies.

• "Tous les garçons et les filles", 1962

Ça commence avec Tous les garçons et les filles, en 1962, chanson qui donne son titre à son premier album, dont elle signe elle-même paroles et musique de presque toutes les chansons. Françoise Hardy n’a que 18 ans. Sur cet album figure également Le temps de l’amour, dont la musique est d’un certain Jacques Dutronc.

• "Mon amie la rose", 1964

Si Natacha Atlas a remis au goût du jour cette chanson 2010, c’est Françoise Hardy qui interprète ce texte écrit par Cécile Caulier et Jacques Lacome d'Estalenx, en 1964. C’est également le titre du troisième album de Françoise Hardy. Elle l’interprète au Petit Conservatoire de Mireille, en 1965, vêtue de pied en cap en Courrèges.

"J’ai eu beaucoup de mal à l’enregistrer, parce que mon directeur artistique était contre, beaucoup de gens dans mon entourage ne voulaient pas que j’enregistre cette chanson, j’ai tenu bon", avait-elle expliqué à Mireille.

• "Comment te dire adieu", 1968

En 1968, Serge Gainsbourg écrit pour elle L’Anamour, et les paroles de Comment te dire adieu, pour l’album du même nom. La musique est tirée d’une chanson anglaise It Hurts to Say Goodbye, écrite par un certain Arnold Goland. Le Britannique Jimmy Somerville en fera une reprise en 1989, en duo avec June Miles Kingston.

• "Message personnel", 1973

Là encore, la chanson donne le titre à un album, sorti en 1973 et produit par Michel Berger, Serge Gainsbourg et Jean-Claude Vannier. Message Personnel est écrite par Michel Berger et Françoise Hardy.

"Toute la partie parlée de 'Message personnel' raconte ce que je vivais [avec Jacques Dutronc]", avait-elle confié à Télérama en 2018. "Beaucoup de textes m’ont été inspirés par Jacques. Je le voyais peu et j’en souffrais", indiquait-elle également.

• "Partir quand même", 1988

La mélodie est de Jacques Dutronc et les paroles de Françoise Hardy. C’est d’ailleurs Dutronc qui devrait l’interpréter à l’origine. La chanson figure sur l’album de Françoise Hardy intitulé Décalages. Tous deux apparaissent dans le clip qui accompagne la chanson. Thomas Dutronc et Etienne Daho en ont fait une reprise sur l’album de Thomas Dutronc, Frenchy.

• "Puisque vous partez en voyage", 2000

Françoise Hardy et Jacques Dutronc enregistrent ce duo en l’an 2000, alors qu’ils sont séparés depuis une dizaine d’années. Puisque vous partez en voyage, est une chanson datant de 1935, écrite par Mireille, qui lança la carrière de Françoise Hardy au début des années 1960.

Les rôles y ont été inversés. "Je trouvais que cela correspondait mieux à Jacques d'être la personne qui s'en va, et moi amoureuse transie qui reste sur le quai", avait-elle expliqué dans l’émission de Thierry Ardisson Tout le monde en parle.

• "Le Large", 2018

Cette chanson signée La Grande Sophie, figure sur l’ultime album de Françoise Hardy, paru en 2018 et intitulé Personne d’autre. Le clip est signé François Ozon.

Si la chanson évoque la mort, c’est son côté positif qui a séduit la chanteuse. "Sophie utilise des images très inattendues, très poétiques et originales... Et sa vision est aussi positive qu'elle-même, expliquait-elle alors à Télé Loisirs. Ce n'est pas la mort qui me fait peur, c'est la maladie et la douleur physique ainsi que le chagrin de la séparation d'avec ceux que j'aime".

Article original publié sur BFMTV.com