Le Masque de Zorro : voici la fin que vous n'avez pas vu ce soir sur ARTE

TriStar
TriStar

"Un cavalier, qui surgit hors de la nuit, court vers l'aventure au galop !" Le générique de la série Zorro de la fin des années 50 et toujours rediffusée à la télé à l'heure de ces lignes a contribué à ancrer le personnage de Zorro dans la pop culture ! Ce soir, Arte vous propose Le Masque de Zorro, film d'aventures sorti en 1998, réalisé par Martin Campbell - qui sortait du succès de GoldenEye), mais saviez-vous que la fin que vous avez vu n'est pas celle initialement tournée ?

A la fin du film telle qu'on la connaît, Alejandro Murrieta (Antonio Banderas) raconte à son bébé les aventures de son grand-père Don Diego de la Vega dans la peau de Zorro ! Elena (Catherine Zeta-Jones) lui rappelle que ce n'est pas forcément un bon exemple à donner à leur enfant, puis ils s'embrassent et Alejandro quitte l'hacienda. Cut ! On le retrouve en costume de Zorro et faisant le culte "Z" avec son épée, traçant des flammes : FIN.

Sauf que le réalisateur Martin Campbell avait prévu une toute autre fin, comme il l'a confié à Vulture :

J'ai en effet tourné une nouvelle fin. Dans la version originale, après l'explosion de la mine, tous les prisonniers, Zorro et Catherine traversaient le désert et Santa Anna arrivait. Il y avait entre eux cette relation de 'je sais ce que tu as fait, tu sais ce que j'ai fait'. Ils étaient escortés dans le désert et à mesure que la foule avançait, on retrouvait deux personnes s'embrassant à l'écart de la foule : Catherine et Antonio.

Et ce…

Lire la suite sur AlloCiné

ARTE : ce documentaire gratuit va changer votre vision du cinéma

Demain nous appartient : ce qui vous attend dans l'épisode 1522 du mercredi 27 septembre 2023 [SPOILERS]

Star Wars : lequel des 9 films est le plus aimé des fans ?

Ici tout commence : ce qui vous attend dans l'épisode 761 du mercredi 27 septembre 2023 [SPOILERS]

Ici tout commence : de nouveaux ennemis pour Teyssier, l'arrivée de la mère de Jim et Thibault... Les révélations de la production sur la saison 4

Un Si Grand Soleil en avance : résumé de l’épisode du mercredi 27 septembre 2023 [SPOILERS]