Les livres d’Annie Ernaux réédités à près d’1 million d’exemplaires depuis son Nobel

LITTÉRATURE - On le sait, l’attribution du prix Nobel de littérature entraîne une multiplication des ventes par quatre, comme on l’a vu avec J. M. G. Le Clézio en 2008, puis Patrick Modiano en 2014. Le cas d’Annie Ernaux, lauréate 2022, ne risque pas de déroger à la règle, à en croire l’incroyable nombre de rééditions décidées par Gallimard.

D’après une information révélée par BFMTV ce mercredi 12 octobre, que Le HuffPost est en mesure de confirmer, la maison d’édition a lancé la réimpression de 900 000 exemplaires. Et ce, « toutes collections confondues » (poches et grands formats), nous explique le directeur commercial des ventes Jean-Charles Grunstein.

C’est un chiffre impressionnant. À titre d’exemple, le nouveau livre de Virginie Despentes, Cher Connard, considéré comme le best-seller de la dernière rentrée littéraire s’est écoulé à quelque 60 000 exemplaires.

Actuellement en rupture de stock, les livres d’Annie Ernaux se sont écoulés à près de quatre millions d’exemplaires. « Nous sommes convaincus qu’elle va élargir son audience et on peut espérer atteindre les 5 millions d’exemplaires d’autant qu’un prix Nobel de littérature s’étend sur une période assez longue, précise le responsable des ventes de Gallimard, dans les colonnes du Parisien.

Un succès à l’étranger

Il poursuit : « Ce prix va donner à l’autrice une visibilité accrue à l’étranger même si son œuvre est déjà appréciée en Allemagne, en Espagne, en Grande-Bretagne ou aux États-Unis. » Actuellement en voyage à New York, l’écrivaine de 82 ans a été accueillie sous les applaudissements au festival du film où, en compagnie de son fils, elle est venue présenter leur documentaire familial Les années Super 8.

Étudiée et traduite de l’autre côté de l’océan, son œuvre, qui dissèque les bouleversements de la société française, le poids des classes sociales et les passions amoureuses depuis l’après-guerre, continue de marquer les lecteurs et lectrices au-delà de nos frontières. Le succès aux États-Unis ou en Italie (où il a reçu le Lion d’or à Venise en 2021) de l’adaptation au ciné de L’événement, titre phare de l’autrice dans lequel elle raconte son avortement clandestin au tournant des années 1960, peut en témoigner.

Les rééditions commandées par Gallimard comprennent notamment Le jeune homme, dernier roman en date de la nobéliste dans lequel elle dissèque son histoire d’amour avec un homme de trente ans de moins qu’elle. Est concerné également : Écrire la vie, un recueil de ses principaux succès, comme Les années, La place (prix Renaudot 194), La femme gelée et Passion simple. Les étagères des librairies devraient petit à petit se remplir.

À voir également sur Le HuffPost :

Lire aussi