Publicité

Italie: des touristes verbalisés pour avoir skié trop vite sur une piste noire

Une sanction plutôt inattendue. En vacances dans la station de Livigno, dans les Alpes italiennes, quatre amis belges ont eu la très mauvaise surprise de se faire verbaliser pour avoir skié trop vite sur les pistes de cette station, a rapporté le quotidien flamand Het Laatste Nieuws lundi 19 février.

85 km/h

Selon ce média, Lode Dubois et ses trois amis, voyant la piste noire qu'ils s'apprêtaient à descendre quasiment vide, ont décidé de prendre de la vitesse. À leur arrivée en bas, ils sont accueillis par des policiers qui les attendaient.

"Nous avons été interpellés par la police car nous avions visiblement skié trop vite", dit-il, le quotidien belge avançant une vitesse de 85 km/h.

Les skieurs ont alors été emmenés jusqu'au commissariat de police où ils ont signé un document malgré la barrière de a langue. "Un des agents parlait un peu anglais et il a un peu traduit pour nous. Mais il a traduit ce qu’il voulait bien", estime Lode Dubois.

Après cette signature, les vacances se sont poursuivies sans encombre pour les quatre amis. Ce n'est qu'à leur retour en Belgique qu'ils ont découvert la contravention, d'un montant de 50 euros.

Selon Het Laatste Nieuws, le skieur qui va payer la contravention a contacté le domaine skiable de Livigno afin d'obtenir des explications. Un responsable lui aurait alors assuré l'existence de "limitations", mais sans "règles officielles."

Article original publié sur BFMTV.com