Yahoo Actualités « HPI » aux États-Unis : on sait qui va remplacer Audrey Fleurot
SÉRIES - C’est confirmé, Morgane Alvaro va traverser l’Atlantique ! HPI, la série comico-policière à succès de TF1, va devenir High Potential aux États-Unis, où elle sera adaptée par le groupe ABC, ont annoncé ce mercredi 17 mai dans un communiqué le groupe TF1 et ses coproducteurs.
« C’est une grande fierté et une grande première de voir une série de TF1, devenue iconique dès son lancement en France, adaptée par le studio Disney pour le grand network ABC » aux États-Unis, a déclaré Ara Aprikian, directeur général adjoint contenus du groupe TF1, cité dans le communiqué.
En septembre 2022, la filiale de distribution de contenus de TF1, Newen Connect, avait noué un accord avec ABC Signature, une filiale de Disney Television Studios, pour l’adaptation américaine du projet. « La confirmation du projet est venue couronner le succès du pilote, salué comme l’un des meilleurs choix de la sélection d’ABC en 2023 » lors d’une rencontre mardi de l’Association des critiques de télévision américains, est-il précisé.
Vendue dans plus de 105 pays
La version américaine aura pour interprète Kaitlin Olson dans le rôle de Morgane Alvaro, femme de ménage extravagante et mère célibataire, recrutée comme consultante par la police – qu’elle déteste – pour son « haut potentiel intellectuel » (160 de QI).
Depuis 2005, l’actrice joue notamment le rôle de Dee Reynolds dans la sitcom Philadelphia, et a interprété Mackenzie Murphy dans les deux saisons de la série Very Bad Nanny.
Daniel Sunjata reprendra pour sa part le rôle du détective Karadec. L’acteur est connu pour son rôle de Franco Rivera dans la série Rescue Me : Les Héros du 11 septembre.
En France, HPI a battu des records d’audience en France, dépassant les 10 millions de spectateurs, une première depuis 2005. Le lancement de la troisième saison a rassemblé 8,4 millions de téléspectateurs la semaine dernière.
À date, la série a été vendue dans plus de 105 pays et des adaptations sont également diffusées en République tchèque et en Slovaquie.
À voir également sur Le HuffPost :
« HPI » saison 3 sur TF1 : il n’y aura qu’un épisode inédit chaque jeudi
Comme dans «HPI» sur TF1, la police fait-elle vraiment appel à des consultants?
