Yahoo Actualités Harry Potter : Voldemort a un nom... français !
Depuis le tout premier volet de la saga magique et jusqu'à son affrontement final avec Harry Potter, Lord Voldemort laisse planer son ombre sur la société des sorciers qu'a imaginée J.K. Rowling. Mais d'où vient exactement le nom du sinistre mage noir, que la plupart de ses opposants n'osent même pas prononcer ?
Celui dont le patronyme natal est Tom Elvis Jedusor (en version originale, Tom Marvolo Riddle) et qui se fait appeler Vous-Savez-Qui ou Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom s'est inventé un pseudonyme pour le moins évocateur. Sans doute pour terrifier ses ennemis, et peut-être même comme une sorte d'énigme à leur attention (après tout, en anglais, le mot "riddle" signifie "énigme").
En effet, ainsi qu'on l'apprend sur le site officiel de Wizarding World, J.K. Rowling a elle-même conçu le nom de Voldemort, qui a une consonance et des origines françaises. Si on le décompose en trois mots distincts et qu'on le prononce "vol - de - mort", on peut ainsi lui trouver une tonalité alternative, ainsi qu'une signification nouvelle, qui prend d'ailleurs tout son sens dans les derniers volets de la saga.
Dans Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé, puis dans Harry Potter et les Reliques de la Mort (parties 1 et 2), on apprend en effet qu'en scindant son âme en 7 morceaux distincts (les Horcruxes), le ténébreux sorcier a tout fait pour s…
Le Seigneur des Anneaux : que signifie le nom de Gandalf ?
La plus grande révélation de Star Wars était-elle cachée dans le nom de Dark Vador depuis le début ?
Ici tout commence : surprise, Souleymane va devenir élève à l'institut !
4,1 sur 5 : les gens oublient souvent que ce très bon film est un Marvel !
Across the Spider-Verse : la suite sortira-t-elle plus tard que prévu ?
Élémentaire : pourquoi ce film Pixar va faire date dans l'animation ?
