Publicité

George Clooney a bingé « Le Bureau des Légendes »

L’acteur américain George Clooney, qui va adapter « Le Bureau des Légendes » à la télévision américain, a visionné les derniers épisodes de la série en une semaine.
© GABRIEL BOUYS - AFP L’acteur américain George Clooney, qui va adapter « Le Bureau des Légendes » à la télévision américain, a visionné les derniers épisodes de la série en une semaine.

SÉRIE TÉLÉ - George Clooney, les yeux rivés sur son écran, en train de suivre les péripéties de la DGSE, Malotru, Phénomène et Moule à gaufre. C’est visiblement ce qu’il s’est passé à en croire une interview d’Alex Berger publié dans La Lettre de l’audiovisuel, ce mercredi 22 février. Le producteur de la série française Le Bureau des Légendes - devenue culte - raconte l’emballement de George Clooney après le visionnage de la série française, ce qui l’aurait pousser à accepter le challenge d’une adaptation pour les écrans américains.

Rebaptisé The Department, ce remake outre-Atlantique de la série d’Éric Rochant portant sur les services de renseignements français, sera diffusé à l’horizon 2024 sur la chaîne Showtime.

Dans la lignée de Homeland, la célèbre série d’espionnage également produite par Showtime, ce Bureau des légendes made in USA « emmènera les téléspectateurs dans un monde de subterfuges avec des personnages complexes qui luttent contre leurs propres démons alors qu’ils combattent des menaces nationales et mondiales » a détaillé Chris McCarthy, président-directeur général de Showtime et Paramount Media, dans un communiqué.

« Il avait tout vu. Il était totalement emballé »

Selon Alex Berger, George Clooney a « tout de suite adoré » le projet. Il aurait cependant demandé à la production américaine « un bon mois, le temps de voir les trois saisons restantes » du Bureau des Légendes, avant d’accepter la charge de réalisateur et producteur exécutif. Mais en quelques jours seulement « il avait tout vu. Il était totalement emballé », confie le producteur français.

Pour ce dernier, l’intérêt de l’acteur pour la culture européenne ainsi que les conseils de sa femme, Amal Clooney, consituent de bons atouts qui devraient lui permettre de produire une adaptation fidèle à l’esprit de la série de Canal+ : « C’est quelqu’un qui vit en Europe avec sa femme, Amal, d’origine libanaise. C’est elle qui lui conseille “ Le Bureau des légendes  ” », a-t-il déclaré auprès de La Lettre de l’audiovisuel.

À voir également sur Le HuffPost :

Lire aussi