« Un gars, une fille (au pluriel) » sur TF1 est loin d’avoir convaincu pour le premier prime
Dans un reboot de « Un gars, une fille », des comédiens, humoristes et personnalités publiques ont rejoué des sketchs de la version originale. Mais la saveur n’était évidemment pas la même.
DIVERTISSEMENT - Parfois, il ne vaut mieux pas remuer le passé. Lundi 28 août a été diffusé sur TF1 le premier des deux primes hommage dédiés à la série à succès Un gars, une fille, vingt ans après son arrêt sur France 2. Deux soirées événement -la seconde étant prévue lundi 4 septembre- auxquelles Alexandra Lamy et Jean Dujardin, qui ont incarné le couple culte à l’écran pendant quatre ans, n’ont pas voulu participer.
Dans ce reboot intitulé Un gars, une fille (au pluriel), diffusé à 21 h 10 sur TF1, des comédiens, humoristes et personnalités publiques ont rejoué des sketchs de la version originale. Mais visiblement, ce format, les sketchs modifiés et l’absence des deux acteurs phare, n’ont pas plu aux téléspectateurs. Ils ne se sont évidemment pas privés de le faire savoir sur les réseaux sociaux, parfois avec véhémence.
Un gars une fille 2023 c terrifiant pic.twitter.com/YCwwW97Iij
— crab (à nouveau) 🪨 (@bara_thym) August 28, 2023
J'arrive pas désolée, c'est pas drôle. Un gars une fille c'est et sa restera Jean Dujardin et Alexandra Lamy #UnGarsUneFille
— Sara (@SaraMonaco31) August 28, 2023
J'ai commencé Un gars une fille mais j'ai très vite zappé, c'est nullissime et je suis très déçu car je m'attendais à passer une bonne soirée... Dommage !
— Valentin JACQUES (@JACQUES86326564) August 28, 2023
Un Remake de « Un gars une fille » sur TF1 ce soir là. Desolé mais c’est un flop monumental..
— 𝕵𝖔 🌟 (@Jo_8313) August 28, 2023
Ils rejouent des sketchs qu’ils ont vraiment fait dans un gars une fille , mais avec eux c’est nul
— Blondie (@Zubrowka__) August 28, 2023
Pk tjrs essaye de reprendre des anciens truc ? Laissez les choses a leur place un gars une fille ne peut pas être reprit
— fyns (@fyns691) August 28, 2023
j'ai jamais regardé un truc aussi nul qu'« un gars une fille au pluriel »
— Coco 👩🏾🦱 (@cocorchlt2) August 28, 2023
J'ai regardée la nouvelle version de un gars une fille par curiosité .Mon Dieu qu'est ce que c'est nul, mal joué et gênant. Personne ne pourra remplacer Jean et Alexandra pour cette émission.#UnGarsUneFille
— Cataléanaaa (@LeaFuen18640478) August 28, 2023
Actuellement entrain de regarder Un Gars Une Fille nouvelle version la.. euhm.. fallait pas hein . Vraiment ça appartient vraiment à Alexandra Lamy ET Jean Dujardin.
— le 𝑻abou les 𝒌hô🧚🏾♂️ (@MaeAmanaa) August 29, 2023
Un Gars Une Fille au pluriel c’est le pire truc que j’ai pu regarder de ma vie c’est une abomination y’a rien qui va
— Alina (@AlyAlbion) August 28, 2023
Un Gars, Une Fille version TF1 : pic.twitter.com/1P8IIyx7p8
— Alex.MCSTR 🇲🇫✝️ (@Alex_Cityzn) August 28, 2023
De nombreux internautes ont également fait le rapprochement avec le programme Scènes de ménage diffusé sur M6, qui reprend plus ou moins les mêmes codes que la série des années 2000.
#UnGarsUneFille avec tout les acteurs différents on dirait juste scène de ménage et pas du tout un gars une fille
— Gribouille (@Azalone_) August 28, 2023
Sinon on en parle de un gars une fille qui me fait follement pensée à scène de ménage ? Copie?plagiat?nul? #UnGarsUneFille
— Fab (@FabTech28) August 28, 2023
j'ai regardé par curiosité mais j'ai vite décroché Alexandra Lamy et jean Dujardin sont irremplaçables . là c'est un mix de scène de ménage et un gars une fille .pour rappel chouchou et loulou c'est un couple pas plusieurs . dommage c'est un flop #UnGarsUneFille
— r@ff@ello-n@th@n@ël 😈🐯👑 (@CNathaelle) August 28, 2023
Quand j'ai vu la bande annonce d'un gars une fille ça m'a plus fait penser à scène de ménage qu'à un gars une fille justement
— champions XI (@pyou_au_carre) August 28, 2023
Prendre le générique d'un gars une fille pour cacher qu'on copie Scène de ménages. C'est fort
— BolOSS117 (@GGoutaille) August 28, 2023
En fait, le fait que Scene de ménage a existé sans interruption quasiment entre la fin de vie de un gars une fille et maintenant fait qu'on a absolument aucune nostalgie face à cette émission, juste l'impression de regarder scène de ménage sur TF1..
— François Gognet (@fgognet) August 28, 2023
Le un gars/une fille version soft remixé là ce soir c’est éclaté ! Rendez nous la version originale bien hard 🙌 #UnGarsUneFille
— LeKleis (@KleisAlexis) August 28, 2023
Certains ont également été déçus des dialogues, les trouvant plus fades qu’à l’époque de la diffusion. Ce qui s’explique car certaines saynètes ont dû être adaptées : les textes d’origine ne seraient pas forcément bien passés en 2023. « Certains étaient désuets, on les a réadaptés, d’autres ont été édulcorés, car on ne peut plus tout dire », a détaillé Florence Boudaud à Télé 7 Jours.
Des comédiens en couple dans la vraie vie
Dans ce programme hommage, certains comédiens sont en couple dans la vraie vie, comme Inès Reg et Kévin Debonne, Stéphane Bern et son compagnon Yori Bailleres ou encore Faustine Bollaert et son mari Maxime Chattam.
D’autres n’ont joué qu’à moitié la comédie, comme Virginie Ledoyen et Arié Elmaleh qui ont eu deux enfants ensemble et sont séparés depuis 2015. Les humoristes Natoo et Kyan Khojandi, Bérengère Krief et Baptiste Lecaplain, Élie Semoun avec l’actrice Julie de Bona et Tom Villa avec Constance Labbé étaient aussi de la partie.
À cette liste s’ajoutent des visages connus de la télé comme Denis Brogniart et Adriana Karembeu, Stéphane Plaza et Stéfi Selma ou encore Alessandra Sublet et Olivier Marchal. Le couple star sera également interprété par Joey Star et Barbara Schulz, Michèle Bernier et Olivier Sitruk ou Frédérique Bel et Mathieu Madenian, entre autres.
Le second prime du 4 septembre trouvera peut-être davantage son public… Ou bien ce dernier, dans sa nostalgie, préférera-t-il laisser Chouchou et Loulou intactes dans ses souvenirs du début des années 2000.
VIDÉO - Jean Dujardin admet qu'il ne regarde jamais "Un gars, une fille"