Yahoo Actualités Friends inspirée par Hélène et les garçons ? Les créateurs de la série américaine réagissent
La suite de Hélène et les garçons aurait-elle inspiré Friends, round 2 ! Souvenez-vous, le producteur Jean-Luc Azoulay, cofondateur de la société AB Productions, avait déclaré en 2019 dans les pages de Télé 7 jours la possibilité que sa série Le Miracle de l'amour ait inspiré Friends, ce qui avait été soutenu par Hélène Rollès, star de la série :
A l'époque, mon associé, Claude Berda, avait rencontré les producteurs, qui souhaitaient acheter le concept. Finalement, il le leur avait cédé, gratuitement, contre les droits de diffusion de Friends en France...
Une déclaration que nos confrères de Première ont tout récemment rapportée aux créateurs de Friends, qui leur ont proposé une réponse plutôt claire, notamment Marta Kauffman :
"C'est du 100% bullshit !"
On n'a jamais entendu parler de ce type. On n'a jamais rencontré qui que ce soit en France, je n'ai aucune idée de ce qu'il raconte ! C'est du 100% bullshit.
Une réponse radicale validée par David Crane, l'autre tête pensante de Friends : "Il n'y a pas une once de vérité là-dedans".
Alors qui croire ? L'accord évoqué par Azoulay n'est-il jamais remonté jusqu'aux auteurs de Friends ? Les Américains ont-ils créé leur sitcom sans même savoir que Le Miracle de l'amour et Hélène et les garçons existaient ? Le doute demeure.
