Yahoo Actualités Euro 2024: "On met la patate", l’hymne déjanté qui rassemble les Belges
Les supporters belges ont bien leur hymne officiel, le Wunderbar. Interprété par 150 voix et joué par 450 musiciens (150 batteries, 150 basses et 150 guitares), le projet promu par la Fédération a été enregistré début mai à Bruxelles.
Mais deux jours avant la sortie de cet hymne officiel, le 3 juin 2024, une version alternative complètement déjantée, qui cartonne depuis à travers le pays, voyait le jour, prête à supplanter sa rivale.
Produit par le Youtubeur flamand Rob Van Impe alias Average Rob, en collaboration avec le dj flamand Omdat het kan, l’hymne électro des Diables Rouges intitulé On met la patate veut rassembler les différentes communautés linguistiques du pays.
Un hymne décliné en quatre langues
Avec de la bière, beaucoup de mayo et plein de frites, Average Rob décline ses paroles en quatre langues (néerlandais, français, anglais et allemand) sur un rythme entraînant. Pour ceux que la présence de l’anglais aurait interpellé, les trois langues officielles du royaume sont bien le français, le néerlandais et l’allemand, mais la langue de Shakespeare est de plus en plus plébiscitée en Belgique, notamment dans les écoles.
Véritable carton sur Youtube à sa sortie (550.000 vues en 15 jours), le clip officiel de la chanson cumule près de 900.000 vues sur la plateforme un mois après sa sortie. Le tennisman Zizou Bergs en avait déjà fait son cri de ralliement sur la terre battue parisienne de Roland-Garros, passant du déjà très populaire Waar is da feestje à On met la patate. En Allemagne, c'est cette dernière chanson qui rassemble des milliers de Belges autour de leur équipe.
"Pas de seum aujourd'hui"
Présent à Düsseldorf où la Belgique s’apprête à jouer son huitième de finale contre la France, le Youtubeur star belge Average Rob a fait le show et lancé le choc au micro de RMC. "Les Français on vous aime beaucoup. On aime la baguette. Mais on va vous b*****. Ça se dit, non? C’est un peu vulgaire. Mais on le fait avec beaucoup d’amour (sourire). Je le sens bien. On a une grosse revanche à prendre depuis la Coupe du monde. On n’a pas oublié. Personne n’a oublié en Belgique. C’est une journée très noire. Et aujourd’hui, ça va être une très belle journée. Et si ce n’est pas le cas, vous pouvez vous moquer de moi (sourire). Pas de seum aujourd’hui, on va être chaud boulette."
