Yahoo Actualités Les Espagnols fascinés par cette Twingo qui arpente les États-Unis (et c’est un peu la faute de Shakira)
INSOLITE - Le mystère (pas si mystérieux) de la Twingo espagnole. Une voiture de la maque française a suscité de nombreuses interrogations ces derniers jours sur les réseaux sociaux, rapportent nos confrères du HuffPost Espagne le 15 février.
En effet, une Renault Twingo avec une plaque immatriculée le 29 avril 1994 dans la ville de Murcia en Espagne, a été vue garée aux États-Unis. Ce qui n’a pas été sans rappeler la chanson de la chanteuse espagnole Shakira, qui comparait la nouvelle compagne de son ex, Piqué, à une Twingo et elle-même à une Ferrari.
Dans un tweet, le propriétaire de la voiture avait posté une photo de son véhicule garé dans la rue. « Garer ça dans des endroits aléatoires en Amérique n’a de cesse de me faire rire », a-t-il écrit en légende.
Parking this in random places in America has not ceased to be funny yet https://t.co/Iz1j4FharR
— Jarren (@rusty_speednut)
Et ce post n’est pas passé inaperçu puisqu’il a été vu 1,9 million de fois. Et il est devenu encore plus viral lorsqu’un Espagnol l’a reposté, sidéré : « Que diable fait une Twingo avec une plaque d’immatriculation de Murcie d’il y a près de 30 ans, perdue aux États-Unis ? » Un tweet qui a compté à son tour plus de 34 700 « j’aime » et plus de 4 100 partages en moins de trois jours.
Uno en EEUU con un Twingo con matrícula de Murcia. Para que luego diga algo @shakira 🤣🤣🤣 https://t.co/SIuXihgzJk
— вιвι ѕαιиz ∂єℓα мαzα 💢☀️💢 (@BibiSainzMaza)
« Aux États-Unis avec une Twingo qui a une plaque immatriculée à Murcia. Pour que Shakira réagisse plus tard. »
@rusty_speednut Twingo in USA?Nooo!!! With Spanish plates?Nooo !!! From Murcia ??! IMPOSIBLE!!!! 100% Fake… https://t.co/lzD0DckR4n
— Adu M.SALL (@AduSall)
« Twingo aux États-Unis ? Nooon ! Avec des plaques espagnoles ? Nooon ! De Murcie ? IMPOSSIBLE ! 100 % Faux. », plaisante un autre internaute.
Notons que Murcia est également la ville où une publicité d’un concessionnaire de voitures est devenue virale en se moquant des paroles de Shakira.
Hay muchos motivos para elegir un Twingo 😉 https://t.co/gM5BBy9p6d
— CC THADER (@CCTHADER)
Sur Instagram, le propriétaire de la voiture a expliqué qu’il avait été en Europe en septembre 2022 et qu’il avait pris la Twingo avec lui, de Barcelone aux États-Unis. Mais le fait est qu’il ne peut pas changer l’immatriculation de la voiture car il a perdu les papiers originaux du véhicule.
Cela lui aura au moins permis de rendre sa voiture célèbre, quelque part grâce à Shakira.
À voir également sur Le HuffPost :
Lire aussi
