"Emily in Paris": pourquoi la chaîne de pizzerias Lou Malnati's ne lui dit pas "merci"

La série Emily In Paris - Netflix
La série Emily In Paris - Netflix

C'est une petite blague innocente d'Emily, dans le premier épisode d'Emily in Paris. Le personnage principal de la nouvelle série Netflix s'en prend à Lou Malnati's Pizzeria, une chaîne de restauration américaine, au détour d'une conversation. Sauf que la chaîne en question n'a pas apprécié de voir sa réputation ternie par une série si populaire, à l'heure où les restaurants tentent de survivre en pleine pandémie de coronavirus.

Créée par Darren Star, l'homme derrière Sex & The City, Emily in Paris suit les tribulations d'une jeune femme originaire de Chicago (incarnée par Lily Collins) dans la capitale française. En discutant avec ses nouveaux collègues, elle découvre qu'ils n'aiment pas la deep dish pizza, plat typique de Chicago. "Oh non, vous avez dû aller chez Lou Malnati's", répond-elle. Le restaurant réagit dans une communiqué relayé par Variety:

"Bien que les auteurs d'Emily in Paris ne soient pas fans de la deep dish pizza, ou de Lou Malnati's en particulier, des générations d'habitants de Chicago ne seraient pas du tout du même avis (...) Par ailleurs, cela semble particulièrement méchant de décrier quiconque durant cette période difficile, puisque la plupart des restaurants peinent à s'accrocher."

Même son de cloche pour Marc Malnati, propriétaire de la chaîne, qui juge cette blague "sans coeur et pas drôle en plein Covid-19".

"Si vous détestez, déménagez à Paris"

Netflix n'a pas encore répondu, mais Lou Malnati's a décidé de profiter de l'opportunité pour faire sa propre publicité. Sur les réseaux sociaux, la chaîne a publié un montage sur lequel le personnage prend une photo d'une part de pizza. "Emily in Paris trouve que Lou est nul. Nous ne sommes pas d'accord", écrivent-ils en légende. "Essayez vous-mêmes. Et si vous détestez? Déménagez à Paris."

View this post on Instagram

! 🐚🐪

A post shared by Viktorija Burakauskas (@toribur) on Jan 21, 2020 at 8:43am PST

Dans une autre publication, Lou Malnati's propose des remises sur les commandes; "Alors Emily, t'es jalouse?", peut-on lire sur la photo qui accompagne le texte.

Article original publié sur BFMTV.com