Doit-on écrire "bienvenu" ou "bienvenue" ?

La spécificité du terme "bienvenue" réside dans le fait qu'il peut s'agir d'un nom tout comme d'un adjectif selon le sens de la phrase. Mais durant le XIIe siècle, le mot "bienvenue" était tout simplement le participe passé du verbe "bienvenir" dont le sens originel signifiait "accueillir une personne". Aujourd'hui, ce verbe fait partie de la littérature française rare tandis que le terme "bienvenue" est beaucoup plus souvent utilisé. Mais ses différentes orthographes et ses différentes définitions font de lui un mot parfois difficile à écrire.

Pour savoir comment bien écrire le mot "bienvenue" et éviter les fautes d'orthographe, il faut avant tout savoir si c'est le nom ou l'adjectif qu'il faut employer. Tout dépend donc de sa définition. En effet, le nom "bienvenue" est toujours employé au féminin singulier, donc il prend toujours un "e" à la fin. Pour s'en souvenir facilement, il suffit de se rappeler que l'on souhaite la bienvenue à quelqu'un. Dans ce sens, "bienvenue" signifie "accueillir, recevoir une personne avec plaisir". Pour l'adjectif bienvenu, il n'est pas nécessaire de mettre un "e" à la fin à chaque fois. Ainsi, quand l'adjectif est employé au masculin, il n'y a pas besoin de "e". Mais lorsqu'il est employé au féminin, il devient alors nécessaire d'ajouter un "e".

Malgré la distinction entre le verbe et l'adjectif, il peut encore y avoir des pièges. En effet, lorsque l'on dit "il est le bienvenu", le nom bienvenu est employé en tant que nom et pourtant il ne prend (...)

(...) Cliquez ici pour voir la suite

Doit-on dire "ce qui se passe" ou "ce qu'il se passe" ?
Pourquoi écrit-on une maison de "plain-pied” ?
Doit-on écrire "rendre la pareille" ou "rendre l'appareil" ?
Doit-on écrire "connexion" ou "connection" ?
Doit-on écrire "je serai" ou "je serais" ?