Au Japon, un hélicoptère s'écrase sur une zone résidentielle

Un nuage de fumée s'échappe d'une maison après le crash d'un hélicoptère Apache de l'armée japonaise sur un quartier résidentiel d'une ville de l'ouest du Japon, provoquant un incendie et la mort d'un de ses deux membres d'équipage. /Photo prise le 5 février 2018/REUTERS/Kyodo

TOKYO (Reuters) - Un hélicoptère Apache de l'armée japonaise s'est écrasé lundi sur un quartier résidentiel d'une ville de l'ouest du Japon, provoquant la mort d'un de ses deux membres d'équipage et l'incendie d'une maison, rapportent les médias.

L'autre membre d'équipage est en état d'"arrêt cardiaque et respiratoire". Au sol, seul un enfant a été légèrement blessé, d'après les secours.

L'accident, survenu à Kanzaki dans la préfecture de Saga, s'est produit pendant un exercice d'entraînement, a déclaré le ministre de la Défense, Itsunori Onodera, à la chaîne publique NHK.

Il souligne les risques liés à la construction de bases militaires à proximité de zones résidentielles et pourrait renforcer la détermination du gouvernement à transférer la base aérienne de Marines américains de Futenma, située à Okinawa, vers une zone moins peuplée de l'île.

(Tim Kelly, Stanley White; Jean-Stéphane Brosse pour le service français)