« Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre » revient au ciné avec une surprise d’Édouard Baer

CINÉMA - « Par toutatis ! » Invité dans Beau geste, l’émission culturelle de Pierre Lescure sur France 2, ce dimanche 21 mai, Alain Chabat a révélé que son film culte Asterix et Obélix : Mission Cléopâtre était sur le point de revenir sur nos écrans. Quand ça ? Dès le 5 juillet, dans une sélection de salles françaises.

Le tout dans une version restaurée 4K HDR, son Dolby Atmos. « Bref, comme on ne l’avait jamais vu », entend-on expliquer le présentateur à la fin de l’émission.

Il y aura surtout en bonus des versions inédites de certaines des scènes les plus emblématiques du long-métrage, comme ce monologue d’Otis, le scribe joué par Édouard Baer. Déjà très long, il est, ici, encore plus long (1 minute et 20 secondes) et doit être projeté dans son intégralité (et non montée) à la fin du film.

On y voit ainsi le personnage bavard et spécialiste des « langues vivantes » raconter sans interruption sa passion pour son métier de scribe. « Je crois que je vous embête un tout petit peu, non ? » demandent-ils à ses interlocuteurs (Gérard Depardieu et Christian Clavier) qui, devant cette improvisation, éclatent de rire.

Succès populaire, Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre a fait plus de 14 millions d’entrées à sa sortie au cinéma, en 2002. Ce qui en fait le 11e plus gros succès du box-office, en France. Titanic est premier. Bienvenue chez les Ch’tis, deuxième. Réalisé par Guillaume Canet, Astérix et Obélix : L’empire du milieu a, lui, fait venir en salles près de 6 millions de spectateurs.

À voir également sur Le HuffPost :

« Astérix » revient pour un 40e album avec « L’Iris blanc »

Dans « Astérix et Obélix : L’Empire du Milieu », ce coiffeur de Strasbourg fait ses débuts au cinéma