Yahoo Actualités États-Unis: une femme de 101 ans enregistrée par erreur comme un bébé sur un vol
Entre une centenaire ou un nouveau-né, il n'y a qu'un pas pour la compagnie aérienne américaine American Airlines. Une femme de 101 ans, Patricia, a récemment été enregistrée à bord d'un avion comme un bébé, rapporte la BBC. Et ce n'est pas la première fois que cela lui arrive.
La raison de cette confusion? Une mauvaise programmation informatique qui ne reconnaît pas les dates de naissance trop anciennes. Le système n'a pas accepté l'année de naissance 1922 et l'a remplacée par 2022.
"Ma fille a réservé le billet en ligne et l'ordinateur de l'aéroport a pensé que ma date de naissance était 2022 et non 1922", a raconté la centenaire qui voyageait entre Chicago et Marquette, dans le Michigan, avec sa fille Kris.
Avant d'ajouter: "C'était drôle qu'ils attendent un petit-enfant et que je sois finalement une vieille dame!".
Un fauteuil roulant n'avait pas été prévu
Si Patricia aborde cette situation avec humour, elle espère toutefois que ce problème se résolve. Par le passé, cela lui avait porté préjudice: cette ancienne infirmière avait été coincée à l'intérieur d'un avion car aucun fauteuil roulant n'avait été prévu à son arrivée.
Elle déplore également que sa fille ait parfois été obligée de "transporter tous leurs bagages et vêtements sur près d'un kilomètre d'une porte à l'autre".
Malgré tout, Patricia assure que le personnel de bord a toujours été gentil et serviable face à ce quiproquo et qu'elle attend avec impatience son prochain vol à l'automne prochain lorsqu'elle sera âgée de 102 ans.
