“Voyages en France”, une série à retrouver sur notre site

Soyons honnêtes, les correspondants de la presse étrangère sont souvent impitoyables avec la France – et surtout avec les Français. Ils aiment se moquer de nos travers, de notre arrogance supposée, de notre Ve République ingouvernable… La liste pourrait encore être longue. Et c’est précisément l’objet de notre chronique Sacrés Français, que vous retrouverez en ligne dès le 8 septembre.

Mais pour la pause estivale, justement, nous avons choisi de vous montrer le versant ensoleillé de la France, celui qu’aime aussi décrire la presse étrangère, pour une parenthèse loin de l’agitation politique du début de l’été. Nous avons donc mis nos pas dans ceux de sept correspondants qui ont choisi le mode nomade : de grandes virées à vélo ou en canoë, de longs périples en train ou des promenades plus modestes mais dans des lieux insolites, comme cette balade sur la ligne Maginot.

Avant la rentrée, nous vous invitons à replonger dans leurs Voyages en France.

De Paris à Honfleur, une virée à deux – rien que la Seine et moi !

De Paris à Honfleur, balade le long de la Seine.. COURRIER INTERNATIONAL
De Paris à Honfleur, balade le long de la Seine.. COURRIER INTERNATIONAL

Le premier de nos aventuriers est une aventurière partie de Paris. Direction la Normandie. Cette journaliste allemande s’est lancée seule, le long de la Seine, sur la véloroute qui relie Paris à la mer. Quatre jours enchanteurs au milieu des châteaux, des fleurs et d’une immensité d’eau qui transportent loin, très loin du grouillement des grandes villes. Un délicieux récit publié initialement dans Die Zeit.

De Veyrignac à Monbazillac, la Dordogne au fil de l’eau

La Dordogne en canoë.. “SÜDDEUTSCHE ZEITUNG”
La Dordogne en canoë.. “SÜDDEUTSCHE ZEITUNG”

Puis nous avons filé en Nouvelle-Aquitaine pour suivre les méandres de la Dordogne, en compagnie d’un journaliste allemand de la Süddeutsche Zeitung et de son fils, embarqués dans un canoë au pied des châteaux. Une aventure gourmande, entrecoupée de visites et d’histoire militaire.

Mes peines et mes joies sur le GR20 corse, le sentier le plus difficile d’Europe

Le GR20, en Corse.. SOURCE : “THE GUARDIAN”
Le GR20, en Corse.. SOURCE : “THE GUARDIAN”

Un journaliste britannique s’est lancé sur le GR20, sentier de randonnée qui traverse la Corse du nord au sud. Même les sections “faciles” sont éprouvantes pour le corps et l’esprit, raconte-t-il dans le Guardian. Dans les plus difficiles, “il faut ramper, escalader, glisser et se hisser sur toutes sortes de terrains rocheux”… Sans compter le vent, ce destructeur de tente ! Mais les plus persévérants seront amplement récompensés de leur peine, affirme-t-il.

[...] Lire la suite sur Courrier international