Trois jours et une vie (Canal+) : du livre au film, les secrets d'une adaptation réussie

Après le succès d'Au revoir là-haut réalisé par Albert Dupontel et couronné par 5 César en 2018, Pierre Lemaitre qui avait participé au scénario, a décidé d'adapter lui-même son roman Trois jours et une vie qui retrace la trajectoire tumultueuse d'un gamin de 12 ans qui vit dans un petit village des Ardennes belges entouré de forêt. Au cours d'un escapade, il tue accidentellement son jeune voisin, et enterre le corps.

Un romancier en quête de réalisateur

C'est l'écrivain lui-même qui a contacté le réalisateur Nicolas Boukhrief, pour lui demander de porter à l'écranTrois Jours et une vie. « Cela peut paraître paradoxal, at-il déclaré pour expliquer son choix. Je voulais travailler avec quelqu'un qui ne se contente pas de faire passer le scénario à l'image, et qui signe une œuvre. En réalité, le scénario n'est achevé qu'au montage, et le véritable auteur d'un film n'est jamais son scénariste. » Nicolas Boukhrief est en train de travailler sur son nouveau projet, mais accepte de lire son script. Emballé, il accepte illico la proposition de Pierre Lemaître : « J‘ai été ému et captivé, évidemment, par l‘histoire de ce si jeune meurtrier, de ce... « coupable innocent ». Qui tient plus en effet du roman noir que du film de genre ou de la banale et prévisible histoire policière », a notamment répondu Boukhrief à Lemaitre.

Sources d'inspiration

A la lecture de Trois jours et une vie, le réalisateur du Convoyeur a pensé tout de suite à Simenon. Et de confier : «De Panique de Duvivier aux Fantômes

Retrouvez cet article sur Télé-Loisirs

La grande vadrouille (France 2) : citrouilles, beuveries, hammam… Les secrets d'une comédie culte (VIDEO)
Les 12 Coups de midi : grosse déception pour Eric, qui échoue sur le fil face à l'Etoile mystérieuse
Christine Kelly : Balance ton post, Face à l'info, Cyril Hanouna, le CSA, TPMP... Elle se confie sans filtre ! (VIDEO)
Shannen Doherty : malade du cancer, l'actrice partage un émouvant message pour pousser au confinement
Lenni-Kim et sa mère atteints par le coronavirus, le chanteur met en garde ses followers