Des tragédies inconnues d’Euripide retrouvées sur des papyrus en Égypte

Cette découverte, qualifiée “des plus importantes depuis plus de cinquante ans”, a été faite en novembre 2022 par l’archéologue Bassem Gehad, dans un site antique de Philadelphie, en Egypte. Depuis, la photographie du papyrus en question (NDLR : la loi égyptienne interdit de retirer physiquement tout artefact du pays) est étudiée par les professeurs de lettres classiques Yvona Trnka-Amrhein et John Gibert de l’université du Colorado.

“Nous ne pensons pas qu’il y ait eu une découverte de cette importance depuis les années 1960”, a confié John Gibert au magazine des Arts et des Sciences du Colorado. Pour cause, depuis plusieurs mois, le professeur et sa collègue Yvona Trnka-Amrhein, ont examiné de fond en comble la photographie de ce papyrus mesurant 26 cm² et ont pu conclure qu’il s’agissait d’extraits de pièces de théâtre d’Euripide, plus précisément, Polyide et Ino.

Selon les chercheurs, sur les 98 vers minutieusement étudiés, seuls 22 sont connus et les 80 % restant sont "totalement nouveaux”. Alors que racontent ces tragédies ? En ce qui concerne la pièce de Polyidos, celle-ci met en scène une discussion à propos de la moralité de la résurrection des morts entre le roi Minos et Polyidos, explique Yvona Trnka-Amrhein au magazine. Dans cette œuvre, le roi Minos et la reine Pasiphaé demandent au voyant Polyidos de ressusciter leur fils Glaucus après qu'il se soit noyé dans une cuve de miel, détaille une publication de l’université du Colorado. “Le dénouement est relativement heureux. (...)

(...) Cliquez ici pour voir la suite

À quoi ressemblaient les prisons de l'Empire romain ? Des ruines découvertes en Grèce le montrent
Pourquoi le Japon a-t-il capitulé en 1945 ?
Pourquoi y avait-il des porteuses d’offrande en Égypte antique ?
Une dent de lait d'un enfant de Néandertal vieille de 55 000 ans découverte en France
Y a-t-il eu des chars de combat dans l’Égypte antique ?