James Earl Jones, voix mythique de Dark Vador, est mort à 93 ans

« No, I am your father » (« Non, je suis ton père »). Cette réplique devenue culte doit beaucoup à James Earl Jones, voix d'outre-tombe de Dark Vador dans la saga Star Wars. L'acteur légendaire du théâtre américain, qui s'est également illustré dans le doublage grâce à sa voix de baryton, notamment en incarnant Mufasa dans Le Roi lion, s'est éteint à l'âge de 93 ans, a annoncé son agent ce lundi 9 septembre.

Pour incarner Dark Vador, George Lucas choisit le géant britannique David Prowse, qui culmine à près de 2 mètres. Mais « George voulait une voix plus sombre. Donc, il a embauché un gars né au Mississippi, qui a grandi dans le Michigan, qui bégaie. Et cette voix, c'est moi », racontait James Earl Jones en 2009 à l'American Film Institute.

« L'un des acteurs les plus brillants, dont la contribution à Star Wars a été inestimable. Il nous manquera énormément », a réagi l'acteur Mark Hamill, qui incarne Luke Skywalker dans la saga de George Lucas. Un hommage ponctué d'un « RIP, Dad » (« Repose en paix, papa »).

De Shakespeare au « Roi lion »

C'est d'abord sur les planches que James Earl Jones, qui est venu à bout de son bégaiement en récitant des poèmes, aidé par un professeur d'anglais, rencontre le succès à la fin des années 1950. À Broadway, l'acteur afro-américain joue notamment dans la pièce Les Nègres de Jean Genet, aux côtés de la poétesse Maya Angelou puis incarne Othello.

En plus de 60 ans de carrière, il remporte deux Tony Awards (les récompenses d [...] Lire la suite