Publicité

Guerre Hamas-Israël : un responsable du groupe terroriste souhaite que « la planète entière » soit sous la loi islamique

Ali Jadallah / ANADOLU AGENCY / Anadolu via AFP

Depuis l'attaque du Hamas contre Israël, le 7 octobre dernier, la vidéo a fait le tour des réseaux sociaux. On y voit Mahmoud al-Zahar, un responsable du groupe terroriste du Hamas, souhaiter que « la planète entière » soit sous la loi islamique, rapporte Le Figaro ce mercredi 25 octobre. « Il n’y aura plus de juifs ni de traîtres chrétiens », lance-t-il, d'après la traduction anglaise ajoutée en sous-titres sur la vidéo.

Relayée sur X (anciennement Twitter), la vidéo est issue d'un entretien réalisé sur la chaîne de télévision yéménite Al-Masirah, en décembre 2022. Le Figaro a vérifié la traduction de la vidéo effectuée par l’Institut de recherche des médias du Moyen-Orient, parfois accusé de partialité. D'après l'analyse linguistique du Figaro, le chef du Hamas exhorte au combat.

« Quand [...] on parle de la bataille de ’la promesse de l’éternité’, nous ne disons pas que l’on va libérer seulement notre terre, nous disons aussi que nous croyons à ce que notre prophète Mohammad, que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui, a dit : ’Dieu m'a montré notre Terre, j’ai vu son orient et son occident, et la propriété de ma nation atteindra tout ce qui m'a été montré’ », tanc...


Lire la suite sur LeJDD