"Le Seigneur des Anneaux": une adaptation soviétique refait surface 30 ans après sa diffusion

Nawal Bonnefoy
·2 min de lecture
L'adaptation soviétique du
L'adaptation soviétique du

Nous sommes en 1991. Dix ans avant la sortie de La Communauté de l'anneau, premier volet de la saga à succès du Seigneur des Anneaux signée Peter Jackson, les romans de J.R.R. Tolkien font l'objet d'une adaptation pour la télévision soviétique. Et alors qu'on la croyait perdue, celle-ci a été exhumée, 30 ans après sa diffusion.

Intitulé Khraniteli, ce téléfilm à (tout) petit budget et d'une durée de 50 minutes serait, selon le site The Guardian, la seule et unique adaptation du Seigneur des Anneaux produite en Union Soviétique. Il a refait surface la semaine dernière, lorsque la chaîne 5TV a décidé de le mettre en ligne sur Youtube. La vidéo a déjà été visionnée près de 450.000 fois.

https://www.youtube.com/embed/vquKyNdgH3s?rel=0

"Les fans ont longtemps recherché cette archive, mais n'ont jamais été capables de la retrouver et ce, durant des décennies", peut-on lire sur World of Fantasy, un site russe qui s'est intéressé aux différentes adaptations du travail de Tolkien, cité par The Guardian.

Une série en préparation chez Amazon

Les fans du Seigneur des Anneaux pourront prochainement en découvrir une nouvelle adaptation sur le service de streaming Amazon Prime Video, qui en prépare une série. Ce feuilleton, dont cinq saisons sont prévues, est développé par J.D. Payne et Patrick McKay. Le réalisateur J.A. Bayona (Jurassic World 2, L'Orphelinat) a réalisé les deux premiers épisodes du programme. On ignore encore le nom des personnages de la saga qui feront leur apparition, à l'exception de l'elfe Galadriel, qui sera incarnée par Morfydd Clark.

Cette série se déroulera au cours du Second Âge, à une époque où Sauron monte au pouvoir et forge l'anneau unique, soit des milliers d'années avant Le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux.

"Débutant à une époque de paix relative, la série va suivre une troupe de personnages connus et inédits alors qu'ils sont confrontés au retour tant craint du mal sur la Terre du Milieu", indique un synopsis, qui précise que l'action se déroulera aux quatre coins du monde imaginaire de Tolkien, et notamment sur l'île de Númenor, évoqué dans Le Seigneur des Anneaux.

Le tournage a commencé en début d'année 2020, mais a été retardé en raison de la pandémie. Amazon n'a pas encore annoncé de date de diffusion, mais celle-ci devrait avoir lieu à la fin de l'année ou dans le courant de l'année 2022.

Article original publié sur BFMTV.com