La série "Cat's Eyes" est-elle un fidèle remake du manga des années 1980 ?

Les trois sœurs voleuses ont le droit à une adaptation française. La chaîne TF1 s’est inspirée du manga "Cat’s Eye" pour sa nouvelle mini-série du presque même nom "Cat’s Eyes" avec un "s" supplémentaire, diffusée depuis le 11 novembre. Les premiers épisodes ont été bien accueillis par le public, rassemblant 4,55 millions de téléspectateurs et téléspectatrices, d’après PureMédias.

Dans la production française, réalisée en 8 épisodes par Alexandre Laurent, on suit les aventures des sœurs Chamade. Après des années de séparation, Tamara, Sylia et Alexia se retrouvent à Paris. Lorsqu'une œuvre ayant appartenu à leur père disparu refait surface lors d'une exposition à la Tour Eiffel, elles décident de la dérober pour comprendre ce qui lui est arrivé.

Cette adaptation du manga des années 1980 se dit plutôt fidèle à l'esprit du manga original tout en apportant une touche contemporaine à l'intrigue et aux personnages, ainsi qu’un côté français avec des scènes dans des lieux emblématiques tels que la Tour Eiffel, le Louvre et le château de Versailles.

Le remake récupère certains éléments du manga, mais il n’est pas une adaptation stricte de l’ouvrage. Il "n’est pas né d’une volonté de séduire le lectorat français de manga, mais plutôt de celle de raviver la nostalgie des quadragénaires. Ceux qui, enfants, ont découvert les aventures de ce trio de sœurs cambrioleuses dans leur version animée", analyse Le Monde. Le dessin animé japonais "Signé Cat's Eyes" a été diffusé à partir de 1986 en (...)

(...) Cliquez ici pour voir la suite

"Club des 27" : Les légendes de la musique sont-elles maudites ? La science répond à cette folle théorie !
Comment rendre le linge plus doux après un lavage qui l'a rendu rêche ?
Les Beatles nommés pour la première fois depuis 27 ans aux Grammy Awards
Quel est le morceau de musique le plus long du monde ?
Que signifie le 00 du film de 007 de James Bond ?